Tableau des formats de cadres photo : cadres standard et fenêtres de passe-partout

Le format d'un cadre est celui du verre et de l'image qu'il contient, pas l'extérieur de la moulure. Un cadre avec passe-partout reçoit un tirage d'un palier plus petit : un cadre de 8 × 10 in a un passe-partout pour 5 × 7, un 11 × 14 pour 8 × 10, un 16 × 20 pour 11 × 14. La fenêtre du passe-partout est plus petite de 1/2 in que le tirage dans chaque sens, pour qu'il recouvre le tirage de 1/4 in sur tout le pourtour.

23 formats de cadresVérifié le 2026-11-154 sources
De 5 × 7 à 24 × 36 in depuis un angle commun ; 16 × 20 mis en évidence. Touchez un format pour voir sa fenêtre de passe-partout.Dessiné à l'échelle

Tableau des taillesTouchez une taille pour voir son plan et toutes ses caractéristiques

23 sur 23
Format du cadreWLargeur du cadre (verre)mminmm · inHHauteur du cadre (verre)mminmm · inLe passe-partout courant reçoit un tirage deLargeur de la fenêtremminmm · inHauteur de la fenêtremminmm · in
Cadres standard US (pouces)
5 × 7 in1275177,874 × 6 in88,93 1/2139,75 1/2
8 × 10 in203,28254105 × 7 in114,34 1/2165,16 1/2
11 × 14 in279,411355,6148 × 10 in190,57 1/2241,39 1/2
12 × 12 in304,812304,8128 × 8 in190,57 1/2190,57 1/2
16 × 20 in406,4165082011 × 14 in266,710 1/2342,913 1/2
18 × 24 in457,218609,62412 × 18 in292,111 1/2444,517 1/2
20 × 24 in50820609,62416 × 20 in393,715 1/2495,319 1/2
24 × 36 in609,624914,43620 × 30 in495,319 1/2749,329 1/2
Cadres US généralement vendus sans passe-partout
4 × 6 in101,64152,46———
8.5 × 11 in215,98 1/2279,411———
12 × 16 in304,812406,416———
Cadres métriques et ISO A
10 × 15 cm1003,941505,91———
13 × 18 cm1305,121807,099 × 13 cm——
18 × 24 cm1807,092409,4513 × 18 cm——
A4 (21 × 29.7 cm)2108,2729711,6915 × 20 cm——
24 × 30 cm2409,4530011,8118 × 24 cm——
30 × 40 cm30011,8140015,7520 × 30 cm / A4——
A3 (29.7 × 42 cm)29711,6942016,54A4——
40 × 50 cm40015,7550019,6930 × 40 cm——
A2 (42 × 59.4 cm)42016,5459423,39A3——
50 × 70 cm50019,6970027,5640 × 50 cm——
A1 (59.4 × 84.1 cm)59423,3984133,11A2——
70 × 100 cm70027,56100039,3750 × 70 cm——

Format du cadre, du passe-partout et de la fenêtre

Le format du cadre (aussi « format de l'image » ou « format de feuillure ») est ce que contient le cadre : un cadre 11 × 14 reçoit un verre, un passe-partout et un fond de 11 × 14 in. La feuillure est taillée environ 1/8 in (3 mm) plus grande pour que l'ensemble s'y loge ; l'extérieur du cadre est plus grand de deux fois la largeur de la moulure.

Le format « pour » du passe-partout est le tirage pour lequel il est découpé. La fenêtre est l'ouverture : plus petite de 1/4 in que le tirage de chaque côté. Un passe-partout pour 8 × 10 a donc une fenêtre de 7.5 × 9.5 in. Pour laisser voir la marge blanche d'un tirage, commandez plutôt une fenêtre sur mesure plus grande que l'image.

Les cadres métriques se désignent par la taille du verre en cm (30 × 40, 50 × 70) ou par le format A. Leurs passe-partout se vendent « pour 20 × 30 » ou « pour A4 » ; la fenêtre est généralement plus petite de 5–10 mm que le tirage selon le fabricant : vérifiez la fiche produit si la fenêtre exacte compte.

À propos : Formats de cadres

Pour choisir un cadre, partez du tirage. Sans passe-partout : achetez le cadre du même format que le tirage (un tirage 16 × 20 dans un cadre 16 × 20). Avec passe-partout : montez d'un ou deux paliers, car un passe-partout ajoute environ 1.5–3 in de chaque côté pour les petits cadres et 2–4 in pour les grands. Les associations courantes figurent dans le tableau ; tout le reste demande un passe-partout sur mesure découpé au format du cadre avec la fenêtre voulue.

Un passe-partout est plus joli quand la marge du bas est égale ou légèrement plus large que les autres (« lestage du bas »). Les passe-partout américains standard sont centrés : les marges découlent des formats. Un cadre 8 × 10 avec passe-partout pour 5 × 7 a des marges de 1.75 in sur les quatre côtés ; un 11 × 14 avec passe-partout pour 8 × 10 aussi.

Les rapports ne correspondent pas toujours. Une photo 4 × 6 (2:3) dans un cadre 5 × 7 avec passe-partout apparaît en entier, mais un cadre 8 × 10 sans passe-partout recadre une photo 2:3 en 4:5. Les tirages de 8 × 12 in demandent un cadre 12 × 16 ou 11 × 14 avec un passe-partout sur mesure.

Questions

Quel passe-partout pour un cadre 8 × 10 ?

Un passe-partout de 8 × 10 in à l'extérieur, normalement découpé pour un tirage 5 × 7 avec une fenêtre de 4.5 × 6.5 in. Un tirage 4 × 6 demande une fenêtre de 3.5 × 5.5 in.

Quelle fenêtre de passe-partout pour un tirage 8 × 10 ?

7.5 × 9.5 in, dans un cadre 11 × 14. Le passe-partout recouvre le tirage de 1/4 in de chaque côté.

Quel cadre pour un tirage 11 × 14 ?

Un cadre 11 × 14 sans passe-partout, ou un cadre 16 × 20 avec passe-partout pour 11 × 14 (fenêtre de 10.5 × 13.5 in).

Une feuille A4 entre-t-elle dans un cadre 8.5 × 11 ?

Non. L'A4 mesure 210 × 297 mm ; un cadre 8.5 × 11 mesure 216 × 279 mm : l'A4 est trop haute de 18 mm. Utilisez un cadre A4 ou un cadre 30 × 40 cm avec passe-partout A4.

Le format d'un cadre est-il la mesure intérieure ou extérieure ?

Intérieure : la taille de l'image et du verre qu'il contient. L'extérieur est plus grand de deux fois la largeur de la moulure, généralement 1–3 in (25–75 mm) de plus dans chaque sens.

Sources

  1. Professional Picture Framers Association (PPFA): framing guidelines (mat overlap practice)
  2. American Frame: Standard frame and mat sizes
  3. ISO 216:2007, A series sizes (A4–A1 frames)
  4. IKEA: Frame range (RIBBA, KNOPPÄNG): frame size and mat-for sizes

Valeurs vérifiées pour la dernière fois d'après ces sources le 15 novembre 2026. · Comment nous vérifions les données

Valeurs de référence pour l'étude et l'identification. Avant toute fabrication, confirmez les cotes critiques sur le plan du fabricant ou dans l'édition en vigueur de la norme.