Tabla de medidas de llaves hexagonales (llaves Allen)
Qué llave hexagonal sirve para cada tornillo con hexágono interior. La llave depende del tipo de cabeza además de la rosca: un tornillo M6 de cabeza cilíndrica lleva 5 mm, una cabeza M6 abombada o avellanada, 4 mm, y un prisionero M6, 3 mm. Los tornillos en pulgadas siguen el mismo patrón: tornillo de cabeza cilíndrica de 1/4″ → llave de 3/16″.
Tabla de medidasOrdena por cualquier columna o filtra para encontrar una fila
| Llave | sMedida de llave (entrecaras)mminmm · in | Tornillo de cabeza cilíndrica | Cabeza abombada | Cabeza avellanada | Prisionero (espárrago) |
|---|---|---|---|---|---|
| Llaves métricas (ISO 2936) | |||||
| 0.7 mm | 0,70,028 | — | — | — | M1.6 |
| 0.9 mm | 0,90,035 | — | — | — | M2 |
| 1.3 mm | 1,30,051 | — | — | — | M2.5 |
| 1.5 mm | 1,50,059 | M1.6, M2 | — | — | M3 |
| 2 mm | 20,079 | M2.5 | M3 | M3 | M4 |
| 2.5 mm | 2,50,098 | M3 | M4 | M4 | M5 |
| 3 mm | 30,118 | M4 | M5 | M5 | M6 |
| 4 mm | 40,157 | M5 | M6 | M6 | M8 |
| 5 mm | 50,197 | M6 | M8 | M8 | M10 |
| 6 mm | 60,236 | M8 | M10 | M10 | M12 |
| 8 mm | 80,315 | M10 | M12 | M12 | M16 |
| 10 mm | 100,394 | M12 | M16 | M14, M16 | M20 |
| 12 mm | 120,472 | M14 | — | M20 | M24 |
| 14 mm | 140,551 | M16, (M18) | — | — | — |
| 17 mm | 170,669 | M20, (M22) | — | — | — |
| 19 mm | 190,748 | M24, (M27) | — | — | — |
| 22 mm | 220,866 | M30 | — | — | — |
| 24 mm | 240,945 | (M33) | — | — | — |
| 27 mm | 271,063 | M36 | — | — | — |
| Llaves en pulgadas (ASME B18.3) | |||||
| .028″ | 0,710,028 | — | — | — | #0 |
| .035″ | 0,890,035 | — | — | — | #1, #2 |
| .050″ | 1,270,050 | #0 | — | — | #3, #4 |
| 1/16″ | 1,591/16 | #1 | — | — | #5, #6 |
| 5/64″ | 1,985/64 | #2, #3 | #6 | #6 | #8 |
| 3/32″ | 2,383/32 | #4, #5 | #8 | #8 | #10 |
| 7/64″ | 2,787/64 | #6 | — | — | — |
| 1/8″ | 3,181/8 | — | #10 | #10 | 1/4″ |
| 9/64″ | 3,579/64 | #8 | — | — | — |
| 5/32″ | 3,975/32 | #10 | 1/4″ | 1/4″ | 5/16″ |
| 3/16″ | 4,763/16 | 1/4″ | 5/16″ | 5/16″ | 3/8″ |
| 7/32″ | 5,567/32 | — | 3/8″ | 3/8″ | 7/16″ |
| 1/4″ | 6,351/4 | 5/16″ | — | — | 1/2″ |
| 5/16″ | 7,945/16 | 3/8″ | 1/2″ | 1/2″ | 5/8″ |
| 3/8″ | 9,533/8 | 7/16″, 1/2″ | 5/8″ | 5/8″ | 3/4″ |
| 1/2″ | 12,71/2 | 5/8″ | — | — | — |
| 5/8″ | 15,885/8 | 3/4″ | — | — | — |
| 3/4″ | 19,053/4 | 7/8″, 1″ | — | — | — |
No hay coincidencia exacta. Las medidas más cercanas:
Cómo leer la tabla y elegir la llave correcta
Busca la medida de la llave en la primera columna; las demás columnas indican las roscas que acciona en cada tipo de cabeza. Las columnas métricas se refieren a tornillos de cabeza cilíndrica ISO 4762 (medidas DIN 912 entre corchetes), cabezas abombadas ISO 7380, cabezas avellanadas ISO 10642 y prisioneros ISO 4026–4029. Las columnas en pulgadas se refieren a sus equivalentes ASME B18.3; las medidas con # son números de tornillo.
Las llaves hexagonales se miden entre las caras del hexágono. Las llaves métricas se fabrican en milímetros enteros y medios (más 0.7, 0.9 y 1.3 mm para prisioneros diminutos); las llaves en pulgadas, en fracciones y, por debajo de 1/16″, en milésimas (0.028″, 0.035″, 0.050″).
Una llave que ajusta bien entra hasta el fondo sin forzar y no baila. Si tiene holgura, prueba la medida siguiente, y comprueba si no será del otro sistema de medida.
Acerca de Medidas de llaves Allen
La medida del hexágono interior s forma parte de la norma de cada tornillo, así que todos los tornillos de cabeza cilíndrica M8 ISO 4762 llevan la misma llave de 6 mm, sea cual sea el fabricante o la clase de resistencia. Las cabezas de perfil bajo no admiten un hexágono tan profundo ni tan ancho, así que las cabezas abombadas (ISO 7380), las avellanadas (ISO 10642) y los prisioneros usan llaves cada vez más pequeñas para la misma rosca.
Las llaves métricas y en pulgadas casi nunca son intercambiables. Incluso las parejas más cercanas, 2 mm y 5/64″ (1.98 mm), 4 mm y 5/32″ (3.97 mm), 8 mm y 5/16″ (7.94 mm), difieren en unas centésimas de milímetro; la llave menor baila en el hexágono y la mayor puede no entrar. Los errores habituales son 1/8″ (3.18 mm) en un hexágono de 3 mm y 3/16″ (4.76 mm) en uno de 5 mm: ambas parecen casi correctas y después redondean el hexágono al apretar.
Las llaves con punta de bola alcanzan tornillos con hasta unos 25° de inclinación, pero transmiten menos par; usa el extremo recto corto para el apriete final y para aflojar. Las llaves para tornillos 12.9 deben ser de buen acero y ajustar bien: una llave desgastada es la causa habitual de un hexágono redondeado.
Preguntas
¿Qué llave Allen para un tornillo M6?
5 mm para un tornillo M6 de cabeza cilíndrica (ISO 4762 / DIN 912), 4 mm para un tornillo M6 de cabeza abombada o avellanada, 3 mm para un prisionero M6.
¿Qué llave Allen sirve para un tornillo M8 de cabeza cilíndrica?
6 mm. Los tornillos M8 de cabeza abombada y avellanada llevan 5 mm, y los prisioneros M8, 4 mm.
¿Qué llave hexagonal para un tornillo 1/4-20 de cabeza cilíndrica?
3/16″. Un tornillo de 1/4″ de cabeza abombada o avellanada lleva 5/32″, y un prisionero de 1/4″, 1/8″.
¿Puedo usar una llave de 5/32″ en lugar de una de 4 mm?
En una emergencia, con un tornillo poco apretado: 5/32″ son 3.97 mm, 0.03 mm menos que 4 mm. Notarás algo de holgura y puede redondear el hexágono con el par completo.
¿Qué llave para un tornillo M3?
2.5 mm para un tornillo M3 de cabeza cilíndrica, 2 mm para un tornillo M3 de cabeza abombada o avellanada, 1.5 mm para un prisionero M3.
¿Qué llave Allen para un tornillo #10 de cabeza cilíndrica?
5/32″ para un tornillo #10 de cabeza cilíndrica, 1/8″ para cabezas #10 abombadas y avellanadas, 3/32″ para un prisionero #10.
Fuentes
- ISO 2936:2014, Assembly tools for screws and nuts, hexagon socket screw keys
- ISO 4762, ISO 7380-1, ISO 10642, ISO 4026–4029: Hexagon socket screws (socket sizes s)
- ASME B18.3: Socket cap, shoulder, set screws and hex keys (inch series)
Valores revisados por última vez con estas fuentes el 15 de noviembre de 2026. · Cómo revisamos los datos
Valores de referencia para planificación e identificación. Antes de fabricar, confirma las dimensiones críticas con el plano del fabricante o con la edición vigente de la norma.