Tabela de medidas de arruelas lisas métricas
Diâmetro interno, diâmetro externo e espessura de arruelas lisas métricas: série normal ISO 7089 (dimensionalmente igual à DIN 125-A) e série larga ISO 7093, muitas vezes vendida como arruela larga ou DIN 9021. Uma arruela M8 tem 8.4 × 16 × 1.6 mm.
Tabela de tamanhosToque em um tamanho para ver o desenho e todas as especificações
| Tamanho | d₁Diâmetro internommin | d₂Diâmetro externommin | hEspessurammin | Diâmetro externo, larga (ISO 7093)mmin | Espessura, larga (ISO 7093)mmin |
|---|---|---|---|---|---|
| M1.6 | 1,70,067 | 40,157 | 0,30,012 | — | — |
| M2 | 2,20,087 | 50,197 | 0,30,012 | — | — |
| M2.5 | 2,70,106 | 60,236 | 0,50,020 | — | — |
| M3 | 3,20,126 | 70,276 | 0,50,020 | 90,354 | 0,80,031 |
| M4 | 4,30,169 | 90,354 | 0,80,031 | 120,472 | 10,039 |
| M5 | 5,30,209 | 100,394 | 10,039 | 150,591 | 10,039 |
| M6 | 6,40,252 | 120,472 | 1,60,063 | 180,709 | 1,60,063 |
| M8 | 8,40,331 | 160,630 | 1,60,063 | 240,945 | 20,079 |
| M10 | 10,50,413 | 200,787 | 20,079 | 301,181 | 2,50,098 |
| M12 | 130,512 | 240,945 | 2,50,098 | 371,457 | 30,118 |
| M14 | 150,591 | 281,102 | 2,50,098 | — | — |
| M16 | 170,669 | 301,181 | 30,118 | 501,969 | 30,118 |
| M18 | 190,748 | 341,339 | 30,118 | — | — |
| M20 | 210,827 | 371,457 | 30,118 | 602,362 | 40,157 |
| M22 | 230,906 | 391,535 | 30,118 | — | — |
| M24 | 250,984 | 441,732 | 40,157 | 722,835 | 50,197 |
| M27 | 281,102 | 501,969 | 40,157 | — | — |
| M30 | 311,220 | 562,205 | 40,157 | 923,622 | 60,236 |
| M33 | 341,339 | 602,362 | 50,197 | — | — |
| M36 | 371,457 | 662,598 | 50,197 | 1104,331 | 80,315 |
| M42 | 451,772 | 783,071 | 80,315 | — | — |
| M48 | 522,047 | 923,622 | 80,315 | — | — |
| M56 | 622,441 | 1054,134 | 100,394 | — | — |
| M64 | 702,756 | 1154,528 | 100,394 | — | — |
Nenhuma correspondência exata. Os tamanhos mais próximos:
Como as arruelas são dimensionadas
Uma arruela recebe o nome do parafuso em que serve, não do seu furo: uma arruela M8 tem furo de 8.4 mm. O furo é igual ao furo de passagem fino ISO 273 daquele tamanho, então a arruela fica razoavelmente centralizada no parafuso, mas ainda passa sobre a rosca.
Meça o diâmetro externo e a espessura com um paquímetro para distinguir as séries: uma arruela M8 com diâmetro externo de 16 mm é da série normal; uma com 24 mm é da série larga (ISO 7093). As espessuras da série normal seguem bitolas de chapa padrão: 0.3, 0.5, 0.8, 1, 1.6, 2, 2.5, 3, 4, 5 mm.
A ISO 7090 é a mesma arruela da ISO 7089 com chanfro de um lado (DIN 125-B); a ISO 7092 é uma série pequena para parafusos de cabeça cilíndrica e Allen, com diâmetro externo menor.
Sobre Arruelas lisas
Uma arruela lisa distribui a força de aperto da cabeça do parafuso ou da porca sobre uma área maior, protege a superfície da porca girando e cobre furos maiores ou oblongos. As arruelas da série normal ISO 7089 da tabela servem em parafusos e porcas sextavados; grau de produto A, classe de dureza 200 HV para classes de resistência até 8.8, 300 HV para parafusos 10.9.
A ISO 7089 substituiu a DIN 125-A com as mesmas medidas até M36. Acima de M36 elas divergem: as arruelas ISO 7089 para M42, M48, M56 e M64 têm furos de 45, 52, 62 e 70 mm, enquanto as tabelas DIN 125 indicam 43, 50, 58 e 66 mm (com os mesmos diâmetros externos). Acima de M36 só aparecem os tamanhos preferenciais ISO; consulte a ficha do fornecedor para M39, M45, M52 e M60.
As arruelas da série larga (ISO 7093-1) têm diâmetro externo de cerca de três vezes o diâmetro do parafuso: use-as em madeira, plásticos, chapas finas e furos oblongos. As arruelas DIN 9021 vendidas com o mesmo nome são quase idênticas; a arruela M5 DIN 9021 tem 1.2 mm de espessura em vez de 1 mm. A ISO 7093 lista só os tamanhos de primeira escolha, então as linhas de segunda escolha (M14, M18 …) não têm valores da série larga.
Perguntas
Qual é o tamanho de uma arruela M8?
Uma arruela M8 ISO 7089 / DIN 125 tem furo de 8.4 mm, diâmetro externo de 16 mm e espessura de 1.6 mm. A arruela larga M8, ISO 7093, tem 24 mm de diâmetro e 2 mm de espessura.
Quais são as medidas de uma arruela M6?
6.4 mm de diâmetro interno, 12 mm de externo, 1.6 mm de espessura (ISO 7089). Série larga: 18 mm de externo, 1.6 mm de espessura.
DIN 125 é o mesmo que ISO 7089?
De M1.6 a M36, sim: mesmos diâmetros interno e externo e mesma espessura. Acima de M36 os furos ISO são maiores (M48: 52 mm ISO vs 50 mm DIN). A ISO 7089 substituiu a DIN 125-A; a DIN 125-B, com chanfro, virou ISO 7090.
O que é uma arruela larga métrica?
A arruela da série larga ISO 7093, também vendida como DIN 9021. Seu diâmetro externo é cerca de três vezes o tamanho do parafuso: M6 → 18 mm, M8 → 24 mm, M10 → 30 mm.
Por que o furo da arruela é maior que o parafuso?
Para que ela passe sobre a rosca e eventuais rebarbas: o furo é igual ao furo de passagem fino ISO 273 (M8 → 8.4 mm, M10 → 10.5 mm, M12 → 13 mm).
Fontes
- ISO 7089:2000, Plain washers, normal series, product grade A
- ISO 7093-1:2000, Plain washers, large series, part 1: product grade A
- ISO 7093-2:2000, Plain washers, large series, part 2: product grade C (outside diameters and thickness)
- fasten.it and Boltport: ISO 7089 dimension tables (M42–M64 cross-check)
- ISO 887:2000, Plain washers for metric bolts, screws and nuts, general plan
Valores verificados pela última vez com estas fontes em 15 de novembro de 2026. · Como verificamos os dados
Valores de referência para planejamento e identificação. Confirme as dimensões críticas no desenho do fabricante ou na edição vigente da norma antes da produção.