Tabela de tamanhos de envelope: DL, C4, C5, C6, #10, A7 e mais

Medidas de envelopes e a folha para a qual cada um é feito. Os dois que você mais vai usar: DL (110 × 220 mm) recebe A4 dobrada em três, e o americano #10 (4⅛ × 9½ in, 104.8 × 241.3 mm) recebe Carta dobrada em três. Um envelope tamanho C recebe sem dobrar a folha A de mesmo número: C4 para A4, C5 para A5.

30 tamanhosVerificado em 2026-11-157 fontes
C4C5#10DLA7ISO / DINNorte-americanos
ISO C4, C5 e DL comparados com o #10 e o A7 americanos, a partir de um canto comum.Desenhado em escala

Tabela de tamanhosToque em um tamanho para ver o desenho e todas as especificações

30 de 30
EnvelopeWLargura (lado menor)mminmm · inLComprimento (lado maior)mminmm · inRecebe
ISO 269 / DIN 678 (C, B, DL, E)
C332412,75645818,031A3 sem dobrar
C42299,01632412,756A4 sem dobrar
C51626,3782299,016A5 sem dobrar, ou A4 dobrada ao meio
C61144,4881626,378A6 sem dobrar, ou A4 dobrada duas vezes (em quatro)
C6/C51144,4882299,016A4 dobrada em três
DL1104,3312208,661A4 dobrada em três
C7813,1891144,488A7 sem dobrar, ou A6 dobrada ao meio
B42509,84335313,898A4 sem dobrar com volume; um envelope C4
B51766,9292509,843A5 sem dobrar com volume; um envelope C5
B61254,9211766,929A6 sem dobrar com volume; um envelope C6
E428011,02440015,748Documentos A4 de até ~20 mm de espessura, folhas B4
Comerciais norte-americanos (#)
#6¾92,13 5/8165,16 1/2Cheques, boletos, pequenas faturas
#7¾ Monarch98,43 7/8190,57 1/2Papel Monarch (7¼ × 10½ in) dobrado em três
#998,43 7/8225,48 7/8Carta dobrada em três (cabe dentro de um #10)
#10104,84 1/8241,39 1/2Carta dobrada em três
#11114,34 1/2263,510 3/8Carta dobrada em três
#12120,64 3/4279,411Ofício americano (Legal) dobrado em três
#141275292,111 1/2Ofício americano (Legal) dobrado em três
Convites norte-americanos (estilo A)
A2111,14 3/81465 3/4Cartão de 4¼ × 5½ in (Carta dobrada em quatro)
A6120,64 3/4165,16 1/2Cartão de 4½ × 6¼ in, foto 4 × 6
A7133,45 1/4184,17 1/4Cartão ou foto de 5 × 7 in
A8139,75 1/2206,48 1/8Cartão de 5¼ × 7⅞ in
A91465 3/4222,38 3/4Cartão de 5½ × 8½ in (meia carta)
A10152,46241,39 1/2Cartão de 5¾ × 9¼ in
Catálogo norte-americanos
6 × 9 in152,46228,69Meia carta sem dobrar, Carta dobrada ao meio
9 × 12 in228,69304,812Carta sem dobrar
10 × 13 in25410330,213Carta sem dobrar com volume, catálogos
Japoneses (JIS S 5502)
長形3号 Chōkei 31204,7242359,252A4 dobrada em três
長形4号 Chōkei 4903,5432058,071JIS B5 dobrada em quatro no sentido do comprimento
角形2号 Kakukei 22409,44933213,071A4 sem dobrar

Como os tamanhos de envelope são nomeados

Os tamanhos C ISO correspondem aos tamanhos de papel A: um envelope Cn recebe uma folha An sem dobrar, então o C4 recebe A4, o C5 recebe A5 ou A4 dobrada uma vez, o C6 recebe A6 ou A4 dobrada duas vezes. Os tamanhos B são um passo maiores e são usados quando o conteúdo é volumoso ou já está em um envelope C ou pasta. O DL ("dimension lengthwise") é a exceção: 110 × 220 mm, feito para A4 dobrada em três. O C6/C5 (114 × 229 mm) faz o mesmo com um pouco mais de espaço.

Os envelopes comerciais americanos têm um número que cresce com o tamanho, mas sem fórmula: o #6¾ tem 3⅝ × 6½ in, o #9 3⅞ × 8⅞ in, o #10 4⅛ × 9½ in. O #10 é o envelope comercial padrão para Carta dobrada em três; o #9 é o envelope-resposta que entra dentro de um #10 sem dobrar.

Os envelopes de convite (estilo A) são para cartões e convites. O número A não tem relação com o papel A ISO: um envelope A7 (5¼ × 7¼ in) é para um cartão de 5 × 7 in, um A2 (4⅜ × 5¾ in) para uma folha Carta dobrada em quatro. O cartão normalmente é cerca de ⅛ a ¼ in menor que o envelope em cada dimensão.

A medida do envelope é sempre dada com o envelope fechado, aba dobrada, largura × comprimento. Meça um envelope desconhecido assim e confira os dois números; nos tamanhos ISO, o lado menor sozinho normalmente o identifica (110 = DL, 114 = C6 ou C6/C5, 162 = C5, 229 = C4).

Sobre Tamanhos de envelope

Os tamanhos ISO vêm da ISO 269, cancelada em 2009 sem substituta, mas as mesmas medidas continuam na DIN 678 e em outras normas nacionais, então são o que você compra na Europa, na Ásia, na África e na Austrália. O Japão usa seus próprios tamanhos JIS S 5502; o 長形3号 (Chōkei 3, 120 × 235 mm) é o envelope comercial do dia a dia para A4 dobrada em três.

Os tamanhos de envelope norte-americanos são tamanhos comerciais, não uma norma formal, mas os grandes fabricantes os fazem todos com as mesmas medidas. As regras postais importam mais: o USPS trata como carta qualquer coisa de até 6⅛ × 11½ in e ¼ in de espessura, e cobra uma sobretaxa de não mecanizável se o comprimento dividido pela altura ficar abaixo de 1.3 ou acima de 2.5, por isso envelopes quadrados custam mais para enviar.

Para escolher um envelope, comece pela folha e pela dobra. Dobrar uma folha em três exige um envelope com pelo menos um terço do comprimento dela mais 5–10 mm, e cerca de 10–25 mm mais longo que a largura da folha. A página de especificação de cada envelope mostra a folga entre a folha dobrada e o envelope. Deixe mais folga se o conteúdo for volumoso, incluir um cartão ou for envelopado à máquina.

Envelopes com janela

Na Europa, os envelopes DL e C5/C6 com janela seguem a DIN 680: a janela de endereço de um envelope DL tem 45 × 90 mm, a 20 mm da esquerda e 15 mm da borda inferior, coincidindo com a posição do campo de endereço de uma carta DIN 5008 dobrada em três. Nos EUA, os envelopes #10 com janela normalmente têm janela de 1⅛ × 4½ in, a ⅞ in da esquerda e ½ in de baixo, mas as posições variam conforme o fabricante: imprima uma folha de teste antes de encomendar.

#9 dentro do #10

O envelope #9 (3⅞ × 8⅞ in) é ¼ in mais curto e ⅝ in mais estreito que o #10, então não é preciso dobrar o envelope-resposta: ele entra em um #10 junto com uma folha Carta dobrada em três. É por isso que contas e faturas usam o par.

Perguntas

Qual é o tamanho de um envelope DL?

110 × 220 mm (4.33 × 8.66 in). Ele recebe uma folha A4 dobrada em três, que mede 99 × 210 mm.

Qual é o tamanho de um envelope #10?

4⅛ × 9½ in (104.8 × 241.3 mm). É o envelope comercial padrão dos EUA e recebe uma folha Carta dobrada em três.

Qual envelope recebe papel A4 sem dobrar?

O C4 (229 × 324 mm). Para documentos mais volumosos, use o B4 (250 × 353 mm). No Japão, o 角形2号 (240 × 332 mm) faz o mesmo papel.

Qual envelope preciso para um cartão de 5 × 7?

Um envelope A7 (5¼ × 7¼ in). Nos tamanhos ISO, um C5 (162 × 229 mm) tem espaço de sobra; um C6 é pequeno demais.

A4 cabe em um envelope #10, ou Carta em um DL?

A4 dobrada em três mede 99 × 210 mm, o que cabe em um #10 (104.8 × 241.3 mm) com folga. Carta dobrada em três mede 93.1 × 215.9 mm: cabe em um DL (110 × 220 mm), mas com só 2 mm de folga no comprimento, então pode travar em máquinas envelopadoras.

Qual é a diferença entre C5 e A5?

A5 (148 × 210 mm) é um tamanho de papel; C5 (162 × 229 mm) é o envelope feito para recebê-lo. O tamanho C é sempre um pouco maior que o tamanho A de mesmo número.

Fontes

  1. ISO 269:1985, Correspondence envelopes, designation and sizes (withdrawn 2009)
  2. DIN 678-1: Envelopes, sizes
  3. Japan Post: Envelopes conforming to JIS S 5502:2010
  4. USPS Domestic Mail Manual 201: Physical standards for letters and flats
  5. Cenveo: Envelope Essentials (size chart)
  6. Neenah: Envelope die lines and A-style sizes
  7. papersizes.org: C series and US envelope size tables

Valores verificados pela última vez com estas fontes em 15 de novembro de 2026. · Como verificamos os dados

Valores de referência para planejamento e identificação. Confirme as dimensões críticas no desenho do fabricante ou na edição vigente da norma antes da produção.