Tabla de grosores de hilo de coser: Tex, denier, número comercial y Nm

El grosor de un hilo es una densidad lineal: Tex es el peso en gramos de 1000 m, así que a más Tex, hilo más grueso. El hilo de poliéster de uso general ronda Tex 27–30 (número comercial 100–120), el de pespunte Tex 40–60, el de tapicería y bolsos Tex 70 (V-69) y el de cuero y lona Tex 90–135. Denier = 9 × Tex; el número comercial va al revés (a más número, hilo más fino).

25 grosores de hiloRevisado el 2026-11-154 fuentes

Tabla de medidasOrdena por cualquier columna o filtra para encontrar una fila

25 de 25
GrosorTex (g por 1000 m)Denier (g por 9000 m)Numeración métrica Nm (m por g)Número comercial (aprox.)Grosor encolado (EE. UU.)Uso típico
Tex 8872125375—Tejidos finos, seda, lencería, canillas de bordado a máquina
Tex 101090100300—Tejidos finos, seda, lencería, canillas de bordado a máquina
Tex 131311776,9230—Tejidos finos, seda, lencería, canillas de bordado a máquina
Tex 161614462,5190—Tejidos ligeros, blusas, camisas, remallado (overlock)
Tex 181816255,6165—Tejidos ligeros, blusas, camisas, remallado (overlock)
Tex 212118947,6145—Tejidos ligeros, blusas, camisas, remallado (overlock)
Tex 242421641,7125—Costura de prendas de uso general, unión de patchwork, costuras generales
Tex 272724337110—Costura de prendas de uso general, unión de patchwork, costuras generales
Tex 303027033,3100—Costura de prendas de uso general, unión de patchwork, costuras generales
Tex 353531528,685—Costura de prendas de uso general, unión de patchwork, costuras generales
Tex 40403602575—Pespunte, vaqueros, ropa de exterior, tapicería ligera
Tex 454540522,265—Pespunte, vaqueros, ropa de exterior, tapicería ligera
Tex 50504502060—Pespunte, vaqueros, ropa de exterior, tapicería ligera
Tex 606054016,750—Pespunte, vaqueros, ropa de exterior, tapicería ligera
Tex 707063014,345V-69Tapicería, bolsos, lona, cuero ligero, cinchas
Tex 808072012,540—Tapicería, bolsos, lona, cuero ligero, cinchas
Tex 909081011,135V-92Tapicería, bolsos, lona, cuero ligero, cinchas
Tex 1051059459,530—Tapicería, bolsos, lona, cuero ligero, cinchas
Tex 13513512157,420V-138Cuero, guarnicionería, velas, lona gruesa, toldos
Tex 15015013506,720—Cuero, guarnicionería, velas, lona gruesa, toldos
Tex 18018016205,617—Cuero, guarnicionería, velas, lona gruesa, toldos
Tex 21021018904,814V-207Cuero, guarnicionería, velas, lona gruesa, toldos
Tex 27027024303,711V-277Cuero muy grueso, arneses, trabajos industriales y náuticos
Tex 35035031502,99—Cuero muy grueso, arneses, trabajos industriales y náuticos
Tex 40040036002,58—Cuero muy grueso, arneses, trabajos industriales y náuticos

Sistemas de numeración de hilos

Los sistemas directos (peso por longitud) crecen con el grosor: Tex = g por 1000 m, decitex (dtex) = g por 10 000 m, denier = g por 9000 m. Un hilo Tex 70 equivale a 630 denier o 700 dtex. Las etiquetas industriales y las especificaciones usan Tex.

Los sistemas indirectos (longitud por peso) bajan con el grosor: Nm (numeración métrica) = metros por gramo, Ne (numeración algodonera) = madejas de 840 yardas por libra. Los hilos de varios cabos se escriben título/cabos: 50/3 son tres cabos de Nm 50, lo que da Nm 16.7, aproximadamente Tex 60.

El número comercial es el que muestran la mayoría de los carretes de tienda. Es una etiqueta, no una unidad, aproximadamente igual a 3 × Nm en hilo sintético (regla de Coats: 3000 ÷ Tex). Las marcas difieren, así que un 'número 120' de dos fabricantes puede no ser el mismo hilo. Compara el Tex cuando se indique.

El peso (wt) de los hilos de acolchar y bordar (40 wt, 50 wt) es una numeración del hilo de un solo cabo, también en sentido indirecto, y no incluye el número de cabos; un algodón 50 wt de 2 cabos y uno 50 wt de 3 cabos tienen grosores distintos.

Acerca de Grosores de hilo de coser

Elige el hilo según el tejido y la aguja. El hilo debe pasar libremente por el ojo de la aguja y alojarse en su canal delantero: Tex 27–30 con una aguja del 80–90 (12–14), Tex 40 con 90–100 (14–16), Tex 70 con 110–125 (18–20) y Tex 135 con 140–160 (22–23). Consulta las agujas de máquina de coser para las medidas de aguja.

En la mayoría de los trabajos, usa el mismo hilo arriba y en la canilla. Con hilos gruesos (Tex 70 o más), muchas máquinas necesitan un hilo de canilla más fino o un canillero especial; las máquinas domésticas suelen llegar como máximo a Tex 70 (V-69) en la aguja.

El conversor de abajo sirve igual para hilos que para lanas: introduce Tex, denier, Nm o Ne y lee los demás.

Preguntas

¿Qué significa Tex 70?

70 gramos por cada 1000 m de hilo. El Tex 70 (nailon encolado V-69, unos 630 denier) es el hilo grueso habitual para tapicería, bolsos y material de exterior, y aproximadamente el más grueso con el que puede coser una máquina doméstica.

¿A cuánto Tex equivale el hilo V-69?

El V-69 equivale a unos Tex 70. El V-92, a unos Tex 90; el V-138, a unos Tex 135; el V-207, a unos Tex 210, y el V-277, a unos Tex 270.

¿Cómo convierto Tex a denier?

Multiplica por 9: Tex 27 = 243 denier, Tex 40 = 360 denier, Tex 135 = 1215 denier.

¿Qué número comercial tiene el hilo de uso general?

Aproximadamente el número 100–120 (Tex 24–30). Comprueba el Tex en la etiqueta del carrete cuando figure.

¿Qué hilo para vaqueros?

Tex 40–60 para el pespunte (a menudo un hilo 'vaquero' Tex 60–80 solo arriba) y Tex 27–40 para las costuras.

Fuentes

  1. ISO 1144: Textiles: universal system for designating linear density (Tex system)
  2. Coats: Thread numbering (tex, ticket number conversion rule)
  3. Amann: Sewing thread numbering explained: tex, Nm, denier and ticket numbers
  4. Wawak: Thread size conversion chart

Valores revisados por última vez con estas fuentes el 15 de noviembre de 2026. · Cómo revisamos los datos

Valores de referencia para planificación e identificación. Antes de fabricar, confirma las dimensiones críticas con el plano del fabricante o con la edición vigente de la norma.