Tabela de espessuras de linha de costura: Tex, denier, número de etiqueta e Nm
A espessura da linha é uma densidade linear: Tex é o peso em gramas de 1000 m, então Tex maior significa linha mais grossa. A linha de poliéster para uso geral fica em torno de Tex 27–30 (etiqueta 100–120), o pesponto em Tex 40–60, a linha de estofado e bolsas em Tex 70 (V-69), e couro e lona em Tex 90–135. Denier = 9 × Tex. O número de etiqueta anda ao contrário (número maior, linha mais fina).
Tabela de tamanhosOrdene por qualquer coluna ou filtre para achar uma linha
| Espessura | Tex (g por 1000 m) | Denier (g por 9000 m) | Título métrico Nm (m por g) | Número de etiqueta (aprox.) | Linha colada (EUA) | Uso típico |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tex 8 | 8 | 72 | 125 | 375 | — | Tecidos finos, seda, lingerie, bobinas de bordado à máquina |
| Tex 10 | 10 | 90 | 100 | 300 | — | Tecidos finos, seda, lingerie, bobinas de bordado à máquina |
| Tex 13 | 13 | 117 | 76,9 | 230 | — | Tecidos finos, seda, lingerie, bobinas de bordado à máquina |
| Tex 16 | 16 | 144 | 62,5 | 190 | — | Tecidos leves, blusas, camisas, overloque |
| Tex 18 | 18 | 162 | 55,6 | 165 | — | Tecidos leves, blusas, camisas, overloque |
| Tex 21 | 21 | 189 | 47,6 | 145 | — | Tecidos leves, blusas, camisas, overloque |
| Tex 24 | 24 | 216 | 41,7 | 125 | — | Costura de roupas em geral, emendas de patchwork, costuras comuns |
| Tex 27 | 27 | 243 | 37 | 110 | — | Costura de roupas em geral, emendas de patchwork, costuras comuns |
| Tex 30 | 30 | 270 | 33,3 | 100 | — | Costura de roupas em geral, emendas de patchwork, costuras comuns |
| Tex 35 | 35 | 315 | 28,6 | 85 | — | Costura de roupas em geral, emendas de patchwork, costuras comuns |
| Tex 40 | 40 | 360 | 25 | 75 | — | Pesponto, jeans, equipamentos outdoor, estofado leve |
| Tex 45 | 45 | 405 | 22,2 | 65 | — | Pesponto, jeans, equipamentos outdoor, estofado leve |
| Tex 50 | 50 | 450 | 20 | 60 | — | Pesponto, jeans, equipamentos outdoor, estofado leve |
| Tex 60 | 60 | 540 | 16,7 | 50 | — | Pesponto, jeans, equipamentos outdoor, estofado leve |
| Tex 70 | 70 | 630 | 14,3 | 45 | V-69 | Estofado, bolsas, lona, couro leve, fitas |
| Tex 80 | 80 | 720 | 12,5 | 40 | — | Estofado, bolsas, lona, couro leve, fitas |
| Tex 90 | 90 | 810 | 11,1 | 35 | V-92 | Estofado, bolsas, lona, couro leve, fitas |
| Tex 105 | 105 | 945 | 9,5 | 30 | — | Estofado, bolsas, lona, couro leve, fitas |
| Tex 135 | 135 | 1215 | 7,4 | 20 | V-138 | Couro, selaria, velas, lona pesada, encerados |
| Tex 150 | 150 | 1350 | 6,7 | 20 | — | Couro, selaria, velas, lona pesada, encerados |
| Tex 180 | 180 | 1620 | 5,6 | 17 | — | Couro, selaria, velas, lona pesada, encerados |
| Tex 210 | 210 | 1890 | 4,8 | 14 | V-207 | Couro, selaria, velas, lona pesada, encerados |
| Tex 270 | 270 | 2430 | 3,7 | 11 | V-277 | Couro muito pesado, arreios, trabalhos industriais e náuticos |
| Tex 350 | 350 | 3150 | 2,9 | 9 | — | Couro muito pesado, arreios, trabalhos industriais e náuticos |
| Tex 400 | 400 | 3600 | 2,5 | 8 | — | Couro muito pesado, arreios, trabalhos industriais e náuticos |
Nenhuma correspondência exata. Os tamanhos mais próximos:
Sistemas de numeração de linha
Os sistemas diretos (peso por comprimento) crescem com a espessura: Tex = g por 1000 m, decitex (dtex) = g por 10 000 m, denier = g por 9000 m. Uma linha Tex 70 tem 630 denier ou 700 dtex. Etiquetas e especificações industriais usam Tex.
Os sistemas indiretos (comprimento por peso) diminuem com a espessura: Nm (título métrico) = metros por grama, Ne (título de algodão) = meadas de 840 jardas por libra. As linhas de vários cabos são escritas título/cabos: 50/3 são três cabos de Nm 50, o que dá Nm 16.7, cerca de Tex 60.
O número de etiqueta é o que a maioria dos carretéis do varejo mostra. É um rótulo, não uma unidade, e equivale mais ou menos a 3 × Nm em linhas sintéticas (regra da Coats: 3000 ÷ Tex). As marcas diferem, então uma 'etiqueta 120' de dois fabricantes pode não ser a mesma linha. Compare o Tex quando ele for informado.
O peso (wt) de linhas de quilting e bordado (40 wt, 50 wt) é um título do fio singelo, também no sentido indireto, e não inclui o número de cabos; uma linha de algodão 50 wt de 2 cabos e uma de 3 cabos têm espessuras diferentes.
Sobre Espessuras de linha de costura
Combine a linha com o tecido e com a agulha. A linha deve passar livre pelo olho da agulha e se acomodar no canal frontal da agulha: Tex 27–30 com agulha 80–90 (12–14), Tex 40 com 90–100 (14–16), Tex 70 com 110–125 (18–20), Tex 135 com 140–160 (22–23). Veja as medidas de agulha em agulhas de costura.
Use a mesma linha em cima e na bobina na maioria dos trabalhos. Com linhas grossas (Tex 70 ou mais), muitas máquinas precisam de uma linha de bobina mais fina ou de uma caixa de bobina especial; as máquinas domésticas em geral chegam no máximo a Tex 70 (V-69) na agulha.
O conversor abaixo serve tanto para linha quanto para fio: digite Tex, denier, Nm ou Ne e leia os outros.
Perguntas
O que significa Tex 70?
70 gramas por 1000 m de linha. A Tex 70 (náilon colado V-69, cerca de 630 denier) é a linha grossa usual para estofados, bolsas e equipamentos outdoor, e mais ou menos a mais grossa que uma máquina doméstica consegue costurar.
Quanto é a linha V-69 em Tex?
A V-69 equivale a cerca de Tex 70. A V-92 a cerca de Tex 90, a V-138 a Tex 135, a V-207 a Tex 210, a V-277 a Tex 270.
Como converto Tex em denier?
Multiplique por 9: Tex 27 = 243 denier, Tex 40 = 360 denier, Tex 135 = 1215 denier.
Qual é o número de etiqueta da linha para uso geral?
Cerca de etiqueta 100–120 (Tex 24–30). Confira o Tex no rótulo do carretel, quando informado.
Que linha usar em jeans?
Tex 40–60 para o pesponto (muitas vezes uma linha 'jeans' Tex 60–80 só em cima) e Tex 27–40 para as costuras.
Fontes
- ISO 1144: Textiles: universal system for designating linear density (Tex system)
- Coats: Thread numbering (tex, ticket number conversion rule)
- Amann: Sewing thread numbering explained: tex, Nm, denier and ticket numbers
- Wawak: Thread size conversion chart
Valores verificados pela última vez com estas fontes em 15 de novembro de 2026. · Como verificamos os dados
Valores de referência para planejamento e identificação. Confirme as dimensões críticas no desenho do fabricante ou na edição vigente da norma antes da produção.