Dimensions des raccords à souder bout à bout (ASME B16.9)
Cotes axe-extrémité et extrémité-extrémité des raccords à souder bout à bout ASME B16.9 de NPS 1/2 à 24 : coudes 90° grand rayon et petit rayon, coudes 45°, tés égaux, réductions et fonds bombés. La règle empirique qui couvre l'essentiel du tableau : un coude 90° grand rayon mesure 1.5 × NPS de l'axe à l'extrémité, un coude petit rayon 1.0 × NPS.
Tableau des taillesTouchez une taille pour voir son plan et toutes ses caractéristiques
| Taille | ODDiamètre extérieur du tubemmin | ACoude 90° grand rayon (axe à extrémité)mmin | ACoude 90° petit rayon (axe à extrémité)mmin | BCoude 45° grand rayon (axe à extrémité)mmin | CTé, axe à extrémité du passagemmin | HRéduction, longueur totalemmin | ELongueur du fond (épaisseur standard)mmin | E₁Longueur du fond (forte épaisseur)mmin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NPS 1/2 | 21,30,840 | 38,11,50 | — | 15,70,62 | 25,41,00 | — | 25,41,00 | 25,41,00 |
| NPS 3/4 | 26,71,050 | 28,41,12 | — | 11,20,44 | 28,41,12 | 38,11,50 | 25,41,00 | 25,41,00 |
| NPS 1 | 33,41,315 | 38,11,50 | 25,41,00 | 22,40,88 | 38,11,50 | 50,82,00 | 38,11,50 | 38,11,50 |
| NPS 1-1/4 | 42,21,660 | 47,81,88 | 31,81,25 | 25,41,00 | 47,81,88 | 50,82,00 | 38,11,50 | 38,11,50 |
| NPS 1-1/2 | 48,31,900 | 57,22,25 | 38,11,50 | 28,41,12 | 57,22,25 | 63,52,50 | 38,11,50 | 38,11,50 |
| NPS 2 | 60,32,375 | 76,23,00 | 50,82,00 | 35,11,38 | 63,52,50 | 76,23,00 | 38,11,50 | 44,41,75 |
| NPS 2-1/2 | 73,02,875 | 95,33,75 | 63,52,50 | 44,41,75 | 76,23,00 | 88,93,50 | 38,11,50 | 50,82,00 |
| NPS 3 | 88,93,500 | 114,34,50 | 76,23,00 | 50,82,00 | 85,93,38 | 88,93,50 | 50,82,00 | 63,52,50 |
| NPS 3-1/2 | 101,64,000 | 133,45,25 | 88,93,50 | 57,22,25 | 95,33,75 | 101,64,00 | 63,52,50 | 76,23,00 |
| NPS 4 | 114,34,500 | 152,46,00 | 101,64,00 | 63,52,50 | 104,64,12 | 101,64,00 | 63,52,50 | 76,23,00 |
| NPS 5 | 141,35,563 | 190,57,50 | 127,05,00 | 79,23,12 | 124,04,88 | 127,05,00 | 76,23,00 | 88,93,50 |
| NPS 6 | 168,36,625 | 228,69,00 | 152,46,00 | 95,33,75 | 142,75,62 | 139,75,50 | 88,93,50 | 101,64,00 |
| NPS 8 | 219,18,625 | 304,812,00 | 203,28,00 | 127,05,00 | 177,87,00 | 152,46,00 | 101,64,00 | 127,05,00 |
| NPS 10 | 273,110,750 | 381,015,00 | 254,010,00 | 158,86,25 | 215,98,50 | 177,87,00 | 127,05,00 | 152,46,00 |
| NPS 12 | 323,812,750 | 457,218,00 | 304,812,00 | 190,57,50 | 254,010,00 | 203,28,00 | 152,46,00 | 177,87,00 |
| NPS 14 | 355,614,000 | 533,421,00 | 355,614,00 | 222,38,75 | 279,411,00 | 330,213,00 | 165,16,50 | 190,57,50 |
| NPS 16 | 406,416,000 | 609,624,00 | 406,416,00 | 254,010,00 | 304,812,00 | 355,614,00 | 177,87,00 | 203,28,00 |
| NPS 18 | 457,218,000 | 685,827,00 | 457,218,00 | 285,811,25 | 342,913,50 | 381,015,00 | 203,28,00 | 228,69,00 |
| NPS 20 | 508,020,000 | 762,030,00 | 508,020,00 | 317,512,50 | 381,015,00 | 508,020,00 | 228,69,00 | 254,010,00 |
| NPS 24 | 609,624,000 | 914,436,00 | 609,624,00 | 381,015,00 | 431,817,00 | 508,020,00 | 266,710,50 | 304,812,00 |
Aucune correspondance exacte. Les tailles les plus proches :
Comment les cotes sont mesurées
La cote axe-extrémité se mesure du point d'intersection des deux axes de tube jusqu'à la face de soudage du raccord. Pour un coude 90°, elle est égale au rayon de cintrage : un coude grand rayon (GR) 4" a un rayon de 6.00" et ses deux faces sont chacune à 6.00" du point d'angle. Tenez-en compte dans les longueurs de tube lors du tracé d'une ligne : longueur de coupe = entraxe − les cotes axe-extrémité des deux raccords − les écartements à la racine.
Les coudes grand rayon (GR) ont un rayon de 1.5 × NPS (sauf NPS 1/2 et 3/4, qui font 1.50" et 1.12") ; les coudes petit rayon (PR) ont 1.0 × NPS et ne sont fabriqués qu'à partir du NPS 1. Un coude 45° utilise le même grand rayon ; sa cote axe-extrémité vaut environ 5/8 × NPS (6" → 3.75"), arrondie vers le haut dans les petites tailles.
Sur un té égal, les cotes axe-extrémité du passage (C) et de la dérivation (M) sont égales. Les tés réduits gardent la cote de passage C de la grande taille et ont leur propre cote de dérivation M. Les réductions ont une seule longueur H par taille de grand côté, quel que soit le petit côté. Les fonds ont une longueur E jusqu'à une épaisseur limite et la longueur E₁, plus grande, pour les parois plus épaisses.
Aucune de ces cotes ne varie avec le schedule : un coude 2" Schedule 40 et un coude Schedule 160 ont la même cote axe-extrémité de 3.00". Le schedule ne change que l'épaisseur, qui doit correspondre à celle du tube.
À propos : Raccords à souder bout à bout
L'ASME B16.9 couvre les raccords forgés à souder bout à bout fabriqués en usine (coudes, retours, tés, croix, réductions, fonds et collets) du NPS 1/2 au 48. Les cotes indiquées ici sont les valeurs en pouces de la norme pour les tailles les plus utilisées, NPS 1/2 à 24. Les raccords B16.9 de tous les fabricants sont interchangeables : une isométrie de tuyauterie peut donc être cotée à partir de ce tableau avant l'achat des raccords.
Les équivalents métriques indiqués sont des conversions exactes des valeurs en pouces. Les tableaux métriques propres à la B16.9 les arrondissent au millimètre (un coude GR 2" y figure à 76 mm, la conversion donne 76.2 mm) : c'est pourquoi les tableaux métriques diffèrent parfois de quelques dixièmes.
Pour le tube lui-même, voir Dimensions des tubes : le diamètre extérieur et l'épaisseur du raccord doivent correspondre au schedule du tube. Pour les assemblages à brides en bout de ligne, voir Brides de tuyauterie. Les raccords à emboîtement et taraudés (ASME B16.11) ont des cotes différentes, beaucoup plus courtes, et ne figurent pas ici.
Grand rayon ou petit rayon ?
Les coudes grand rayon sont la règle en tuyauterie de procédé : moindre perte de charge, moins d'érosion et passage plus facile des pistons racleurs. Les coudes petit rayon font gagner de la place (un coude PR 6" mesure 6.00" de l'axe à l'extrémité au lieu de 9.00") mais la pression admissible d'un coude PR peut être inférieure à celle du tube droit (la B16.9 le signale) : vérifiez avant de les utiliser sur des lignes haute pression.
Tracer avec des coudes : un exemple
Deux coudes GR 3" forment une baïonnette avec 30" entre les axes parallèles des tubes. Chaque coude prend 4.50" de l'axe à l'extrémité : le tronçon droit entre eux mesure donc 30 − 2 × 4.50 = 21.00", moins deux écartements à la racine (généralement 1/16"–1/8" chacun).
Questions
Quelle est la cote axe-extrémité d'un coude 90° de 2 pouces ?
3.00" (76.2 mm) pour un coude grand rayon et 2.00" (50.8 mm) pour un coude petit rayon, selon l'ASME B16.9. Un coude 45° 2" mesure 1.38" (35 mm).
Comment calculer la cote axe-extrémité d'un coude grand rayon ?
Multipliez le NPS par 1.5 à partir de 1" : 4" → 6.00", 6" → 9.00", 12" → 18.00". Les NPS 1/2 et 3/4 font exception (1.50" et 1.12"). Pour le petit rayon, prenez 1.0 × NPS.
Quelle est la cote axe-extrémité d'un té de 4 pouces ?
4.12" (104.8 mm) pour le passage comme pour la dérivation d'un té égal selon l'ASME B16.9.
Les cotes des raccords changent-elles avec le schedule ?
Non. Les cotes axe-extrémité de la B16.9 ne dépendent que du NPS. Un coude Schedule 40 et un coude Schedule 80 de même taille ont la même longueur ; seule l'épaisseur diffère, et elle doit correspondre au tube.
Quelle est la longueur d'une réduction concentrique de 6 pouces ?
5.50" (139.7 mm) de bout en bout pour toute réduction dont le grand côté est de 6" (6 × 4, 6 × 3, …). Les réductions excentriques ont la même longueur.
Sources
- ASME B16.9-2018: Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings
- ASME B16.9-2003 (incorporated by reference, public copy): law.resource.org
- pipedata.org: Straight tee, concentric reducer and cap dimensions, ASME B16.9
- Ferrobend: ANSI/ASME B16.9 fitting dimension tables (mm)
- pipingengineer.org: Butt weld cap inch dimensions per ASME B16.9
Valeurs vérifiées pour la dernière fois d'après ces sources le 15 novembre 2026. · Comment nous vérifions les données
Valeurs de référence pour l'étude et l'identification. Avant toute fabrication, confirmez les cotes critiques sur le plan du fabricant ou dans l'édition en vigueur de la norme.