Tabla de carga máxima de cadenas de elevación: grado 80 y grado 100

Cargas máximas de utilización con un solo ramal de las cadenas de elevación de acero aleado. La de grado 100 soporta un 25 % más que la de grado 80 de la misma medida: una cadena de 3/8 in admite 7,100 lb en grado 80 y 8,800 lb en grado 100; una cadena EN 818-2 de grado 8 y 10 mm, 3.15 t.

21 medidasRevisado el 2026-11-156 fuentes

Tabla de medidasToca una medida para ver su dibujo y todas sus especificaciones

21 de 21
MedidadDiámetro del alambre (medida métrica)mminmm · inCarga máx. grado 80 (un ramal)tlbt · lbCarga máx. grado 100 (un ramal)tlbt · lbCarga de rotura mín., grado 80 (4 × carga máx.)tlbt · lb
Métrica: EN 818-2 grado 8; grado 10 según tablas de fabricantes
6 mm60,2361,122.4691,43.0864,59.877
7 mm70,2761,53.307—613.228
8 mm80,31524.4092,55.512817.637
10 mm100,3943,156.94548.81812,627.778
13 mm130,5125,311.6846,714.77121,246.738
16 mm160,630817.6371022.0463270.548
18 mm180,7091022.046—4088.185
20 mm200,78712,527.5581635.27450110.231
22 mm220,8661533.069—60132.277
26 mm261,02421,246.738—84,8186.952
32 mm321,26031,569.446—126277.782
Pulgadas: ASTM A391 grado 80 / ASTM A973 grado 100 (NACM)
7/32″5,50,2170,952.1001,222.7003,88.400
9/32″70,2761,593.5001,954.3006,414.000
5/16″80,3152,044.5002,595.7008,218.000
3/8″100,3943,227.1003,998.80012,928.400
1/2″130,5125,4412.0006,815.00021,848.000
5/8″160,6308,2118.10010,2522.60032,872.400
3/4″200,78712,8428.30016,0135.30051,3113.200
7/8″220,86615,5134.20019,3742.70062,1136.800
1″261,02421,6447.70027,0859.70086,5190.800
1-1/4″321,26032,7972.3004190.400131,2289.200

Cómo identificar una cadena de elevación

La cadena de elevación se identifica por grado y medida, grabados en los eslabones aproximadamente cada metro: 8, 80, G8 o T para el grado 80 y 10 o 100 para el grado 100, a menudo con la marca del fabricante. Las cadenas sin marcar y las de ferretería o de transporte (grados 30, 43 y 70; cromatado dorado o amarillo) nunca deben usarse para elevar cargas suspendidas.

La medida es el diámetro del alambre del eslabón: mide con calibre el redondo del eslabón lejos de la soldadura. Las medidas en pulgadas y métricas son la misma cadena vendida con dos nombres: 3/8 in grado 80 es 10 mm; 1/2 in, 13 mm, y 5/8 in, 16 mm.

La carga máxima de la tabla es para un ramal con tiro recto. En una eslinga de dos ramales a 60° de la horizontal (30° de la vertical), la capacidad de la eslinga es 1.73 veces la del ramal; a 45°, 1.41 veces, y a 30° de la horizontal, solo 1.0 vez. El ahorcado reduce la carga máxima un 20 %.

Acerca de Cadena de elevación

Las cadenas de grado 80 y grado 100 son de acero aleado templado y revenido, con un coeficiente de utilización de 4:1: la carga de rotura mínima es cuatro veces la carga máxima. La de grado 100 tiene un 25 % más de resistencia con la misma medida, así que una cadena más ligera puede hacer el mismo trabajo, pero todos los accesorios (ganchos, anillas maestras, eslabones de unión) deben ser del mismo grado. Las cargas de grado 10 métrico varían algo entre fabricantes: las tablas europeas de RUD/pewag (usadas aquí) dan 1.4 t para 6 mm y 6.7 t para 13 mm, y la cadena métrica ASTM A973 fabricada en EE. UU., 1.5 t y 6.8 t.

Revisa las eslingas de cadena antes de cada uso y, al menos una vez al año, que las revise una persona competente (ASME B30.9, EN 818-6). Retira una cadena cuando el diámetro del eslabón se haya desgastado más de un 10 % (EN 818-6) o del límite del fabricante (las tablas ASME dan límites de desgaste por medida), cuando un eslabón esté estirado (alargamiento del paso de más de un 3–5 %, aproximadamente), mellado, doblado, agrietado o dañado por el calor, o cuando no se pueda leer la marca de grado.

La cadena de elevación aleada pierde resistencia por encima de unos 400 °F (200 °C). Las tablas de los fabricantes reducen la carga máxima por tramos a partir de esa temperatura, y una cadena calentada por encima de unos 1,000 °F (540 °C) debe desecharse. No galvanices ni recubras electrolíticamente una cadena de grado 80/100 después de fabricada: la fragilización por hidrógeno puede volverla quebradiza.

Preguntas

¿Qué carga máxima tiene una cadena de 3/8 de grado 80?

7,100 lb (3.2 t) con un ramal y tiro recto. La de grado 100 de la misma medida admite 8,800 lb. La cadena métrica EN 818-2 de grado 8 y 10 mm admite 3.15 t.

¿Qué diferencia hay entre la cadena de grado 80 y la de grado 100?

La de grado 100 es un 25 % más resistente con la misma medida: la de 1/2 in admite 12,000 lb en grado 80 y 15,000 lb en grado 100. Ambas tienen un coeficiente de utilización de 4:1. Usa solo accesorios del mismo grado o superior.

¿Puedo usar cadena de transporte de grado 70 para elevar?

No. La de grado 70 (cromatado dorado) es solo para amarrar cargas. Para elevar cargas suspendidas solo puede usarse cadena aleada de grado 80, 100 o 120 marcada como cadena de elevación.

¿Cómo se calcula la capacidad de una eslinga de cadena de dos ramales?

Multiplica la carga máxima de un ramal por 2 × el seno del ángulo de la eslinga respecto a la horizontal: 1.73 a 60°, 1.41 a 45° y 1.0 a 30°. Una eslinga de dos ramales de 3/8 de grado 80 a 60° admite 7,100 × 1.73 ≈ 12,300 lb.

¿Qué significa el 8 o la T en un eslabón?

Cadena de elevación aleada de grado 8 (grado 80) según EN 818-2 o ASTM A391. La T se refiere a la clase de tolerancia de la EN 818. El 10 o el 100 indican grado 100.

Fuentes

  1. EN 818-2: Short link chain for lifting purposes, medium tolerance chain for chain slings, grade 8
  2. ASTM A391/A391M: Grade 80 Alloy Steel Chain; ASTM A973/A973M: Grade 100 Alloy Steel Chain
  3. NACM: Welded Steel Chain Specifications (working load limits)
  4. Peerless Chain: Grade 80 / 100 working load limits
  5. Brindley Chains: LINX-8 grade 8 load chain EN 818-2 table
  6. RUD: VIP grade 100 chain load tables

Valores revisados por última vez con estas fuentes el 15 de noviembre de 2026. · Cómo revisamos los datos

Valores de referencia para planificación e identificación. Antes de fabricar, confirma las dimensiones críticas con el plano del fabricante o con la edición vigente de la norma.