Tableau des tailles de flexibles hydrauliques (tailles dash)

La taille dash d'un flexible est son diamètre intérieur en seizièmes de pouce : un flexible -8 a un alésage de 1/2 in (12.7 mm), DN12 dans les catalogues métriques. La pression admissible baisse quand l'alésage augmente : un flexible deux tresses 100R2AT en -4 est prévu pour 5,000 psi, en -32 pour 1,125 psi seulement.

11 taillesVérifié le 2026-11-154 sources
R1ATR2ATR12R1301k2k3k4k5k6k-4-5-6-8-10-12-16-20-32psi
Pression de service maximale des types de flexibles SAE J517 selon la taille dash. La pression baisse quand l'alésage augmente ; les flexibles spiralés (R12, R13) gardent leur valeur dans les grandes tailles.Proportions indicatives, pas à l'échelle

Tableau des taillesTouchez une taille pour voir son plan et toutes ses caractéristiques

11 sur 11
DashØ intérieur nominalIDDiamètre intérieurmminDN (métrique)SAE 100R1AT (1 tresse métallique)barpsiSAE 100R2AT (2 tresses métalliques)barpsiSAE 100R12 (4 spirales)barpsiSAE 100R13 (spirales)barpsiEN 853 1SNbarpsiEN 853 2SNbarpsi
-33/16"4,80,188DN5—3455000——25036264156019
-41/4"6,40,250DN619027503455000——22532634005802
-55/16"7,90,313DN817225002934250——21531183505076
-63/8"9,50,375DN10155225027640002764000—18026113304786
-81/2"12,70,500DN12138200024135002764000—16023212753989
-105/8"15,90,625DN16103150019027502764000—13018852503626
-123/4"19,00,750DN1986125015522502764000345500010515232153118
-161"25,41,000DN256910001382000276400034550008812761652393
-201-1/4"31,81,250DN31436251121625—3455000639141251813
-241-1/2"38,11,500DN38—861250—345500050725901305
-322"50,82,000DN5126375781125—345500040580801160

Lire la taille d'un flexible

Le marquage imprimé sur le flexible donne le type et la taille, par exemple SAE 100R2AT -8 1/2" 3500 PSI ou EN 853 2SN DN12 275 bar. Le numéro dash compte les seizièmes de pouce du diamètre intérieur : -4 = 4/16 = 1/4 in, -12 = 3/4 in, -16 = 1 in. Le DN est le même alésage en millimètres, arrondi (DN12 = 1/2 in = 12.7 mm).

Sur un flexible sans marquage, mesurez l'alésage, pas l'extérieur : le diamètre extérieur dépend du renfort et de la marque, et deux flexibles -8 de types différents peuvent différer de plusieurs millimètres à l'extérieur. Les extrémités coupées ou le marquage côté flexible de l'embout sont les références fiables.

Les embouts utilisent les mêmes numéros dash, mais ceux-ci désignent l'alésage du flexible côté flexible et le diamètre extérieur du tube côté filetage. Un flexible -8 avec des embouts JIC -8 a 1/2 in de diamètre intérieur et des filetages 3/4-16 (JIC -8). La pression de service de l'ensemble est la plus faible des deux valeurs, flexible ou embout.

À propos : Tailles de flexibles hydrauliques

Les pressions du tableau sont les pressions de service maximales des types SAE J517 et EN 853, telles qu'imprimées dans les catalogues des fabricants. La pression d'éclatement minimale vaut quatre fois la pression de service. Beaucoup de marques annoncent des valeurs supérieures au minimum normalisé : c'est le marquage du flexible que vous avez en main qui compte.

Le 100R1AT / 1SN a une tresse en fil d'acier à haute résistance et convient aux retours, aux circuits de pilotage et aux pressions modérées. Le 100R2AT / 2SN a deux tresses : c'est le flexible haute pression polyvalent. Le 100R12 (quatre nappes spiralées, classe 4,000 psi) et le 100R13 (classe 5,000 psi à partir de -12) supportent la haute pression avec coups de bélier sur les pelles et les presses. Les EN 853 1SN et 2SN sont les versions compactes des anciens R1/R2, avec une gaine plus mince ; leurs valeurs sont un peu plus élevées dans les petites tailles.

Dimensionnez l'alésage selon le débit, pas seulement selon la pression. Les limites de vitesse courantes sont d'environ 2 à 4 ft/s (0.6 à 1.2 m/s) à l'aspiration, 7 à 15 ft/s (2 à 4.5 m/s) au retour et 15 à 20 ft/s (4.5 à 6 m/s) en pression. Alésage en pouces = √(0.321 × gpm ÷ ft/s) : une ligne de pression de 10 gpm (38 L/min) à 20 ft/s demande 0.40 in, donc un flexible -8 ; une aspiration au même débit et à 4 ft/s demande environ 0.9 in, donc du -16.

Taille, diamètre intérieur et DN en bref

Taille dash, alésage nominal et DN utilisé dans les catalogues EN/ISO. Les flexibles thermoplastiques et d'aspiration suivent la même numérotation. Les flexibles de 1/8 in (-2) d'alésage n'existent qu'en thermoplastique ou en version spéciale.

DashØ int. (in)Ø int. (mm)DN
-33/164.8DN5
-41/46.4DN6
-55/167.9DN8
-63/89.5DN10
-81/212.7DN12
-105/815.9DN16
-123/419.1DN19
-16125.4DN25
-201-1/431.8DN31
-241-1/238.1DN38
-32250.8DN51

Questions

Quelle est la taille d'un flexible hydraulique -8 ?

1/2 in (12.7 mm) de diamètre intérieur, DN12. Pression de service : 2,000 psi en 100R1AT, 3,500 psi en 100R2AT, 4,000 psi en 100R12 ; l'EN 853 2SN est prévu pour 275 bar.

La taille dash d'un flexible est-elle le diamètre intérieur ou extérieur ?

Le diamètre intérieur, en seizièmes de pouce. Pour les tubes et leurs raccords, le numéro dash désigne le diamètre extérieur : c'est pourquoi un embout de flexible -8 et un raccord de tube -8 partagent le filetage JIC 3/4-16 sans avoir le même alésage.

Quelle différence entre un flexible R1 et R2 ?

Une tresse métallique contre deux. En -8, le 100R1AT est prévu pour 2,000 psi et le 100R2AT pour 3,500 psi ; en -16, 1,000 psi contre 2,000 psi. Ils utilisent les mêmes tailles d'embouts dans la plupart des systèmes de sertissage, mais vérifiez la série d'embouts du fabricant, car certaines jupes sont propres à un type de flexible.

Que signifie DN sur un flexible hydraulique ?

Diamètre nominal, l'alésage en millimètres arrondi : DN6 = 1/4 in (-4), DN10 = 3/8 in (-6), DN12 = 1/2 in (-8), DN19 = 3/4 in (-12), DN25 = 1 in (-16).

Quelle est la pression d'éclatement d'un flexible hydraulique ?

Quatre fois la pression de service maximale pour les flexibles SAE J517 et EN 853. Un flexible 100R2AT -8 prévu pour 3,500 psi a un éclatement minimal de 14,000 psi. Ne dimensionnez jamais d'après la pression d'éclatement.

Sources

  1. SAE J517: Hydraulic Hose (100R1, 100R2, 100R12, 100R13)
  2. EN 853: Rubber hoses and hose assemblies, wire braid reinforced hydraulic type (1SN, 2SN)
  3. Parker Hannifin: Catalog 4400 Hose, Fittings and Equipment (hose specifications)
  4. Gates: Hydraulics Master Catalog (hose working pressure tables)

Valeurs vérifiées pour la dernière fois d'après ces sources le 15 novembre 2026. · Comment nous vérifions les données

Valeurs de référence pour l'étude et l'identification. Avant toute fabrication, confirmez les cotes critiques sur le plan du fabricant ou dans l'édition en vigueur de la norme.