Medidas de tuercas hexagonales con valona (EN 1661, DIN 6923)
Una tuerca hexagonal con valona lleva una arandela integrada, normalmente con una cara dentada que muerde la pieza. La altura es igual al diámetro de la rosca: una tuerca con valona M8 mide 8 mm de altura y 13 mm entre caras, con una valona de 17.9 mm. La única trampa: la M10 mide 16 mm entre caras en la EN 1661 pero 15 mm en la antigua DIN 6923.
Tabla de medidasToca una medida para ver su dibujo y todas sus especificaciones
| Rosca | PPasommin | sEntrecarasmmin | Medida de llave DIN 6923 (si difiere)mmin | dcDiámetro de la valona (máx.)mmin | mAltura con valona (máx.)mmin |
|---|---|---|---|---|---|
| M5 | 0,80,0315 | 80,315 | — | 11,80,465 | 50,197 |
| M6 | 10,0394 | 100,394 | — | 14,20,559 | 60,236 |
| M8 | 1,250,0492 | 130,512 | — | 17,90,705 | 80,315 |
| M10 | 1,50,0591 | 160,630 | 150,591 | 21,80,858 | 100,394 |
| M12 | 1,750,0689 | 180,709 | — | 261,024 | 120,472 |
| M14 | 20,0787 | 210,827 | — | 29,91,177 | 140,551 |
| M16 | 20,0787 | 240,945 | — | 34,51,358 | 160,630 |
| M20 | 2,50,0984 | 301,181 | — | 42,81,685 | 200,787 |
No hay coincidencia exacta. Las medidas más cercanas:
Cómo leer la tabla
s es la medida de llave de la EN 1661, dc el diámetro de la valona y m la altura total incluida la valona. Todos son valores máximos; m es igual al diámetro nominal de la rosca en todas las medidas.
Las tuercas con valona dentada bloquean clavándose en la superficie. Son eficaces frente a las vibraciones en piezas de acero, pero dañan la pintura y los recubrimientos y necesitan una superficie de apoyo más blanda que los dientes. En aluminio, piezas pintadas o agujeros rasgados, usa la versión de cara lisa o una tuerca autoblocante con arandela.
Combina las tuercas con valona con tornillos con valona de la misma norma para que ambos lleven la misma llave.
Acerca de Tuercas con valona
La EN 1661 sustituyó a la DIN 6923 con prácticamente la misma tuerca. El diámetro de la valona y la altura no cambiaron; solo la medida de llave de la M10 pasó de 15 mm a 16 mm, y se eliminaron las medidas de rosca fina. Ambas versiones se siguen vendiendo, así que una tuerca con valona M10 puede necesitar cualquiera de los dos vasos.
Las clases de resistencia son 8 y 10 en acero y A2-70 / A4-70 en inoxidable. La ISO 4161 es la norma ISO de la misma pieza y usa las mismas medidas principales.
Como la valona reparte la carga, las tuercas con valona se usan a menudo sin arandela en agujeros rasgados, chapa y montajes de automoción. Para la máxima resistencia al aflojamiento, el tornillo debe sobresalir al menos un hilo completo de la tuerca.
Preguntas
¿Qué vaso lleva una tuerca con valona M8?
13 mm. La M5 lleva 8 mm; la M6, 10 mm; la M10, 16 mm (15 mm en DIN 6923); la M12, 18 mm, y la M16, 24 mm.
¿Qué diámetro de valona tiene una tuerca con valona M6?
14.2 mm como máximo, con 6 mm de altura y llave de 10 mm.
¿Es la DIN 6923 lo mismo que la EN 1661?
Sí, salvo la medida de llave de la M10 (15 mm en DIN 6923, 16 mm en EN 1661) y las medidas de rosca fina eliminadas.
¿Las tuercas con valona dentada necesitan arandela?
No: una arandela anularía los dientes. Usa la versión de cara lisa si necesitas arandela o debes proteger la superficie.
Fuentes
- EN 1661:1997, Hexagon nuts with flange
- Würth: Hexagon nut with flange EN 1661 / DIN 6923, product data and standard change notes
- Böllhoff: DIN 6923 stainless A4 data sheet
- McMaster-Carr: DIN 6923 nuts
Valores revisados por última vez con estas fuentes el 15 de noviembre de 2026. · Cómo revisamos los datos
Valores de referencia para planificación e identificación. Antes de fabricar, confirma las dimensiones críticas con el plano del fabricante o con la edición vigente de la norma.