Резьбы пресс-маслёнок (тавотниц)
Пресс-маслёнки различаются только резьбой и углом головки. Шаровая головка, на которую защёлкивается наконечник шприца, у всех одинакова. В Северной Америке стандартная резьба 1/4-28 SAE-LT (короткий конус); на европейских машинах встречаются M6, M8×1, M10×1 или R 1/8 (тавотницы по ГОСТ 19853 тоже метрические: M6, M8×1, M10×1).
Таблица размеровИзмерьте наружный диаметр и шаг резьбы старой маслёнки
| Резьба | Резьба | Стандарт | Шестигранник под ключ (тип A)ммinмм · in | Сверло под резьбу |
|---|---|---|---|---|
| Дюймовые (SAE J534) | ||||
| 1/4-28 SAE-LT | 1/4-28, конус (короткий конус SAE) | SAE J534 | — | — |
| 1/8-27 PTF | 1/8-27, конус Dryseal (NPT/NPTF) | SAE J534 | — | R (0,339 in) или 11/32 in |
| Метрические (DIN 71412) | ||||
| M6×1 | M6×1 (конус или прямая) | DIN 71412 | 70,276 | 5,0 мм |
| M8×1 | M8×1 | DIN 71412 | 90,354 | 7,0 мм |
| M10×1 | M10×1 | DIN 71412 | 110,433 | 9,0 мм |
| R 1/8 BSPT | R 1/8-28 (BSPT, 55°) | DIN 71412 | 110,433 | 8,4 мм |
Точного совпадения нет. Ближайшие размеры:
Как определить резьбу маслёнки
Выкрутите старую маслёнку и измерьте штангенциркулем наружный диаметр резьбы, а затем шаг. Около 6,3 мм (0,25 in) и 28 ниток на дюйм означает 1/4-28; 6 мм с шагом 1 мм означает M6×1. Они очень близки (шаг 1/4-28 равен 0,91 мм), и маслёнка M6, вкрученная силой в отверстие 1/4-28, срывает резьбу. Около 10,3 мм (0,40 in) и 27 TPI означает 1/8 NPT; 9,7 мм и 28 TPI означает R 1/8 BSP.
Если маслёнка обломана, измерьте отверстие: отверстие 1/4-28 по вершинам резьбы около 5,5 мм, M6×1 около 5 мм, M8×1 около 7 мм, M10×1 около 9 мм.
Резьба SAE-LT представляет собой особый короткий конус: она заходит в прямое отверстие 1/4-28 UNF и заклинивается, поэтому для ремонта подходит метчик 1/4-28 UNF. Для тонкостенных корпусов бывают самонарезающие и забивные (запрессовочные, 3/16 или 1/4 in) маслёнки.
Пресс-маслёнки: общие сведения
Шаровая головка (гидравлический ниппель) и наконечник стандартизованы: головки SAE J534 и DIN 71412 подходят к одному и тому же стандартному четырёхлепестковому наконечнику шприца. Другой наконечник нужен только для особых маслёнок: утопленных, с плоской головкой (button-head) и большой плоской головкой для тяжёлой техники.
Углы головки: стандартными являются прямая, 45° и 90° (типы A, B и C по DIN 71412); в дюймовых каталогах есть также 65° и 30°. Угловую маслёнку ставят, когда к прямой не подобраться наконечником. Угловая головка обычно поворачивается на корпусе, чтобы её можно было направить после затяжки.
Затягивайте маслёнки аккуратно: у них маленький шестигранник и короткая резьба в мягком литье. Типичные значения около 7–10 Н·м (5–7 lbf·ft) для M6 и 1/4-28 и 10–15 Н·м для M8 и M10, или до упора плюс четверть оборота. Маслёнка, которая не принимает смазку, обычно забита затвердевшей смазкой или у неё залип шариковый клапан; замените её, а не поднимайте давление шприца.
Вопросы
Какая стандартная резьба у пресс-маслёнки?
В США и Канаде 1/4-28 SAE-LT (конус). Второй по распространённости 1/8-27 PTF. Метрические машины (европейские и азиатские) в основном используют M6×1, M8×1 или M10×1; M8×1 и M10×1 обычны на сельскохозяйственной и строительной технике.
Маслёнка 1/4-28 и M6 это одно и то же?
Нет. 1/4-28 имеет 6,35 мм и шаг 0,907 мм, M6×1 6,0 мм и шаг 1,0 мм. Они начинают вкручиваться вместе, но через два оборота заклинивают. Резьбомер различает их сразу.
Каким сверлом сверлить под маслёнку 1/4-28?
Сверлом под резьбу 1/4-28 UNF, затем нарезать 1/4-28 UNF. Короткий конус маслёнки SAE-LT уплотняется в прямом нарезанном отверстии. Под M6×1 сверлите 5,0 мм, под M8×1 7,0 мм, под M10×1 9,0 мм.
Какой шестигранник у метрической маслёнки?
Прямые маслёнки DIN 71412 (тип A): 7 мм для M6, 9 мм для M8×1 и 11 мм для M10×1 и R 1/8. Угловые M6 (типы B и C) обычно имеют шестигранник 9 мм.
Подходит ли один шприц к метрическим и дюймовым маслёнкам?
Да. Шаровая головка одинакова, поэтому стандартный наконечник подходит и к SAE J534, и к DIN 71412.
Источники
- SAE J534: Lubrication Fittings
- DIN 71412: Lubricating nipples, cone type (types A, B, C)
- Alemite: Fittings catalogue (thread types and drill sizes)
- Ganter: DIN 71412 lubricating nipples data sheet
Значения последний раз сверены с этими источниками 15 ноября 2026 г.. · Как мы проверяем данные
Справочные значения для проектирования и идентификации. Перед изготовлением сверьте критичные размеры с чертежом производителя или действующей редакцией стандарта.