Gewindegrößen von Schmiernippeln

Schmiernippel unterscheiden sich nur im Gewinde und im Kopfwinkel. Der Kugelkopf, auf den das Mundstück der Fettpresse aufrastet, ist bei allen gleich. In Nordamerika ist 1/4-28 SAE-LT (ein kurzes Kegelgewinde) Standard, europäische Maschinen nutzen M6, M8×1, M10×1 oder R 1/8.

6 GrößenGeprüft am 2026-11-154 Quellen
Gerade (A)45° (B)90° (C)
Standard-Kopfwinkel: gerade, 45° und 90° (DIN 71412 Form A, B und C). Der Kugelkopf ist bei allen gleich, bei Zoll- wie bei metrischem Gewinde.Proportional, nicht maßstabsgetreu

GrößentabelleGewindedurchmesser und Steigung des alten Nippels messen

6 von 6
GewindeGewindeNormSchlüsselweite (Form A)mminmm · inKernlochbohrer
Zoll (SAE J534)
1/4-28 SAE-LT1/4-28 kegelig (SAE-Kurzkegel)SAE J534——
1/8-27 PTF1/8-27 Dryseal kegelig (NPT/NPTF)SAE J534—R (0.339 in)
Metrisch (DIN 71412)
M6×1M6×1 (kegelig oder zylindrisch)DIN 7141270,2765.0 mm
M8×1M8×1DIN 7141290,3547.0 mm
M10×1M10×1DIN 71412110,4339.0 mm
R 1/8 BSPTR 1/8-28 (BSPT, 55°)DIN 71412110,4338.6 mm

Das Gewinde eines Schmiernippels bestimmen

Drehen Sie den alten Nippel heraus und messen Sie den Gewindedurchmesser mit dem Messschieber, danach die Steigung. Etwa 6,3 mm (0,25 in) mit 28 Gängen pro Zoll ist 1/4-28; 6 mm mit 1 mm Steigung ist M6×1. Beide liegen sehr nah beieinander (1/4-28 hat 0,91 mm Steigung), und ein in ein 1/4-28-Loch gezwungener M6-Nippel zerstört das Gewinde. Etwa 10,3 mm (0,40 in) mit 27 TPI ist 1/8 NPT; 9,7 mm mit 28 TPI ist R 1/8 BSP.

Ist der Nippel abgebrochen, messen Sie das Loch: Ein 1/4-28-Loch misst über die Gewindespitzen etwa 5,5 mm, ein M6×1-Loch etwa 5 mm, M8×1 etwa 7 mm, M10×1 etwa 9 mm.

Das SAE-LT-Gewinde ist ein spezieller Kurzkegel: Es beginnt in einem zylindrischen Loch 1/4-28 UNF und verkeilt sich fest. Für Reparaturen genügt daher ein Gewindebohrer 1/4-28 UNF. Für dünne Gehäuse gibt es selbstschneidende Nippel und Einschlagnippel (3/16 oder 1/4 in).

Über Schmiernippel

Kugelkopf (Kegelschmiernippel) und Mundstück sind genormt: Köpfe nach SAE J534 und DIN 71412 passen auf dasselbe Standard-Vierbackenmundstück der Fettpresse. Nur Sondernippel brauchen ein anderes Mundstück: Flachschmiernippel, Trichternippel und große Flachköpfe für schwere Maschinen.

Kopfwinkel: gerade, 45° und 90° sind Standard (DIN 71412 Form A, B und C); in Zollkatalogen gibt es auch 65° und 30°. Nehmen Sie einen Winkelnippel, wenn das Mundstück den geraden nicht erreicht. Der Winkelkopf lässt sich meist auf dem Körper drehen und nach dem Anziehen ausrichten.

Ziehen Sie Schmiernippel vorsichtig an: Sie haben einen kleinen Sechskant und ein kurzes Gewinde in weichem Guss. Typische Werte sind etwa 7–10 N·m (5–7 lbf·ft) für M6 und 1/4-28 und 10–15 N·m für M8 und M10, oder handfest plus eine Vierteldrehung. Nimmt ein Nippel kein Fett an, ist er meist durch verhärtetes Fett verstopft oder die Kugel klemmt; tauschen Sie ihn aus, statt den Druck der Fettpresse zu erhöhen.

Fragen

Welches ist das Standardgewinde für Schmiernippel?

In den USA und Kanada 1/4-28 SAE-LT kegelig. Am zweithäufigsten ist 1/8-27 PTF. Metrische Maschinen (europäisch und asiatisch) nutzen meist M6×1, M8×1 oder M10×1; M8×1 und M10×1 sind an Land- und Baumaschinen verbreitet.

Ist ein Schmiernippel 1/4-28 dasselbe wie M6?

Nein. 1/4-28 hat 6,35 mm mit 0,907 mm Steigung, M6×1 hat 6,0 mm mit 1,0 mm Steigung. Sie lassen sich anfangs zusammen eindrehen, klemmen aber nach zwei Umdrehungen. Eine Gewindelehre trennt sie sofort.

Welcher Bohrer für einen Schmiernippel 1/4-28?

Mit dem Kernlochbohrer für 1/4-28 UNF bohren, dann Gewinde 1/4-28 UNF schneiden. Der Kurzkegel des SAE-LT-Nippels dichtet im zylindrischen Gewindeloch. Für M6×1 bohren Sie 5,0 mm, für M8×1 7,0 mm, für M10×1 9,0 mm.

Welche Schlüsselweite hat ein metrischer Schmiernippel?

Gerade Nippel nach DIN 71412 (Form A): 7 mm bei M6, 9 mm bei M8×1 und 11 mm bei M10×1 und R 1/8. Winkelnippel M6 (Form B und C) haben meist Schlüsselweite 9 mm.

Passen metrische und SAE-Schmiernippel zur selben Fettpresse?

Ja. Der Kugelkopf ist gleich, das Standardmundstück passt also auf Nippel nach SAE J534 und DIN 71412 gleichermaßen.

Quellen

  1. SAE J534: Lubrication Fittings
  2. DIN 71412: Lubricating nipples, cone type (types A, B, C)
  3. Alemite: Fittings catalogue (thread types and drill sizes)
  4. Ganter: DIN 71412 lubricating nipples data sheet

Werte zuletzt am 15. November 2026 anhand dieser Quellen geprüft. · So prüfen wir die Daten

Richtwerte für Planung und Identifikation. Prüfen Sie kritische Maße vor der Fertigung anhand der Herstellerzeichnung oder der aktuellen Ausgabe der Norm.