IEC-60309-Industriestecker: Farben, Uhrzeitstellung, 16/32/63/125 A
Industriestecker nach IEC 60309 („CEE-Stecker“, „Starkstromstecker“) sind doppelt kodiert: Die Farbe gibt den Spannungsbereich an (gelb 110 V, blau 230 V, rot 400 V), und die Uhrzeitstellung des Schutzkontakts, abgelesen mit der Führungsnut auf 6 Uhr, ordnet Stecker gleicher Größe und Farbe einer Versorgung zu. Der verbreitete blaue Campingstecker ist 16 A 2P+E 230 V, Schutzkontakt auf 6h.
IEC-60309-SteckerTippen Sie auf einen Stecker für Steckdosenfläche und Bemessungswerte
| Stecker | Farbe | BemessungsstromA | Pole | Spannungsbereich | Schutzkontaktstellung | dDurchmesser Außen-/Neutralleiterstiftmmin | Typische Verwendung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Blau: 200–250 V | |||||||
| 16 A 2P+E 6h | #1F5FBF | 16 | 2P+E | 200–250 V | 6h | 50,197 | Einphasig 230 V: Wohnwagen, Campingplätze, Häfen, Veranstaltungen im Freien |
| 32 A 2P+E 6h | #1F5FBF | 32 | 2P+E | 200–250 V | 6h | 60,236 | Einphasig 230 V: EV-Laden, Generatoren, Bühnenstrom |
| 63 A 2P+E 6h | #1F5FBF | 63 | 2P+E | 200–250 V | 6h | — | Einphasige 230-V-Versorgung mit hohem Strom |
| 125 A 2P+E 6h | #1F5FBF | 125 | 2P+E | 200–250 V | 6h | — | Große einphasige 230-V-Versorgungen |
| 16 A 3P+E 9h | #1F5FBF | 16 | 3P+E | 200–250 V | 9h | 50,197 | Dreiphasige 230-V-Dreiecksnetze (z. B. norwegische IT-Netze) |
| 32 A 3P+E 9h | #1F5FBF | 32 | 3P+E | 200–250 V | 9h | 60,236 | Dreiphasige 230-V-Dreiecksnetze |
| 16 A 3P+N+E 9h | #1F5FBF | 16 | 3P+N+E | 120/208–144/250 V | 9h | 50,197 | Nordamerikanisches Drehstrom-Sternnetz 120/208 V (nach UL 20 A) |
| 32 A 3P+N+E 9h | #1F5FBF | 32 | 3P+N+E | 120/208–144/250 V | 9h | 60,236 | Nordamerikanisches Sternnetz 120/208 V: Rechenzentrums-PDUs (nach UL 30 A) |
| Rot: 380–480 V | |||||||
| 16 A 2P+E 9h | #D8261F | 16 | 2P+E | 380–415 V | 9h | 50,197 | Zweiphasige 400-V-Lasten (Schweißgeräte) ohne Neutralleiter |
| 32 A 2P+E 9h | #D8261F | 32 | 2P+E | 380–415 V | 9h | 60,236 | Zweiphasige 400-V-Lasten (Schweißgeräte) ohne Neutralleiter |
| 16 A 3P+E 6h | #D8261F | 16 | 3P+E | 380–415 V | 6h | 50,197 | Dreiphasige 400-V-Motoren und -Maschinen ohne Neutralleiter |
| 32 A 3P+E 6h | #D8261F | 32 | 3P+E | 380–415 V | 6h | 60,236 | Dreiphasige 400-V-Motoren, Kompressoren, Maschinen |
| 63 A 3P+E 6h | #D8261F | 63 | 3P+E | 380–415 V | 6h | — | Große dreiphasige 400-V-Maschinen |
| 125 A 3P+E 6h | #D8261F | 125 | 3P+E | 380–415 V | 6h | — | Große dreiphasige 400-V-Maschinen |
| 16 A 3P+N+E 6h | #D8261F | 16 | 3P+N+E | 200/346–240/415 V | 6h | 50,197 | Dreiphasig 400 V mit Neutralleiter: Werkstätten, Küchen, EV-Ladegeräte |
| 32 A 3P+N+E 6h | #D8261F | 32 | 3P+N+E | 200/346–240/415 V | 6h | 60,236 | Dreiphasig 400 V mit Neutralleiter: EV-Ladegeräte, Veranstaltungen, Baustrom |
| 63 A 3P+N+E 6h | #D8261F | 63 | 3P+N+E | 200/346–240/415 V | 6h | — | Dreiphasige 400-V-Verteilung, Veranstaltungen |
| 125 A 3P+N+E 6h | #D8261F | 125 | 3P+N+E | 200/346–240/415 V | 6h | — | Dreiphasige 400-V-Hauptverteilung für Veranstaltungen und Baustellen |
| 16 A 3P+N+E 7h | #D8261F | 16 | 3P+N+E | 277/480 V | 7h | 50,197 | Nordamerikanisches Sternnetz 277/480 V (nach UL 20 A) |
| 32 A 3P+N+E 7h | #D8261F | 32 | 3P+N+E | 277/480 V | 7h | 60,236 | Nordamerikanisches Sternnetz 277/480 V (nach UL 30 A) |
| Gelb: 100–130 V | |||||||
| 16 A 2P+E 4h | #F4CF1A | 16 | 2P+E | 100–130 V | 4h | 50,197 | Britische 110-V-Baustromversorgung mit Mittelanzapfung für Elektrowerkzeuge |
| 32 A 2P+E 4h | #F4CF1A | 32 | 2P+E | 100–130 V | 4h | 60,236 | Britische 110-V-Baustromversorgung: schwerere Werkzeuge, Transformatoren |
| Schwarz: 500–690 V | |||||||
| 32 A 3P+N+E 5h | #1B1B1B | 32 | 3P+N+E | 347/600 V | 5h | 60,236 | Kanadische Sternnetze 347/600 V |
Keine genaue Übereinstimmung. Die nächstliegenden Größen:
So bestimmen Sie einen IEC-60309-Stecker
1. Farbe = Spannungsbereich (50/60 Hz): violett 20–25 V, weiß 40–50 V, gelb 100–130 V, blau 200–250 V, rot 380–480 V, schwarz 500–690 V. Grün kennzeichnet Versorgungen mit 60–500 Hz (Flugzeug-Bodenstrom, Hochfrequenzwerkzeuge); grau wird für Spannungen ohne eigene Farbe verwendet.
2. Anzahl der Kontakte. 3 Stifte = 2P+E (einphasig: L, N, Schutzleiter). 4 Stifte = 3P+E (drei Außenleiter, Schutzleiter, kein Neutralleiter). 5 Stifte = 3P+N+E (drei Außenleiter, Neutralleiter, Schutzleiter).
3. Uhrzeitstellung. Blicken Sie in die Steckdose (oder von vorn auf die Steckerstifte), mit der großen Führungsnut unten auf 6 Uhr. Der Schutzkontakt ist der größte Stift; die Uhrzeit, auf die er zeigt, ist die Schutzkontaktstellung. Ein 2P+E auf 6h ist 230 V, auf 4h 110 V, auf 9h 400 V. Mit Blick in die Steckdose folgen die übrigen Kontakte dem Schutzkontakt im Uhrzeigersinn: L, N (2P+E); L1, L2, L3 (3P+E); L1, L2, L3, N (3P+N+E).
4. Größe = Strom. Die Größen 16, 32, 63 und 125 A haben unterschiedliche Durchmesser, ein 32-A-Stecker passt also nicht in eine 16-A-Steckdose. Nach UL/CSA gelistete Ausführungen derselben Größen sind für 20, 30, 60 und 100 A bemessen.
Bezeichnung. Eine Kennzeichnung wie „32 A 3P+N+E 6h 400 V IP44“ enthält alles: Strom, Pole, Schutzkontaktstellung, Spannung und Schutzart.
Über IEC-60309-Industriestecker
IEC 60309 ist das internationale System für Industriesteckvorrichtungen. Teil 1 enthält die allgemeinen Anforderungen; Teil 2 legt die austauschbaren Maße fest. Der alte europäische Name CEE 17 ist noch verbreitet, ebenso „Commando“ (Großbritannien, nach einem Handelsnamen von MK) und „Pin and Sleeve“ (Nordamerika).
Die Konstruktion verhindert Verwechslungen durch drei unabhängige Merkmale: Gehäusedurchmesser (Strom), Anzahl der Stifte (Pole) und Winkelstellung des Schutzkontakts relativ zur Führungsnut (Spannung und Frequenz). Die Farbe wiederholt die Spannungsangabe, damit man sie auch quer über eine Baustelle erkennt.
Die meisten Anlagen brauchen nur wenige Typen. In Europa: blau 16 A und 32 A 2P+E für einphasige Versorgungen (Campingplätze, Häfen, EV-Ladegeräte) und rot 16 A, 32 A und 63 A 3P+N+E (5-polig) für 400-V-Drehstrom. In Großbritannien: gelb 16 A und 32 A 110 V 4h für Baustellenwerkzeuge. In nordamerikanischen Rechenzentren: blaue 3P+N+E 9h 120/208 V und rote 7h 277/480 V Pin-and-Sleeve-Steckverbinder.
Steckdosen gibt es spritzwassergeschützt in IP44 (Klappdeckel mit Feder, typisch für 16/32 A) und wasserdicht in IP67 (Schraub- oder Bajonettdeckel und Stecker mit Dichtung, auf vielen Außen- und Nassreinigungsbereichen vorgeschrieben). Ein IP67-Stecker in einer IP44-Steckdose ergibt nur IP44.
Farben und Spannungsbereiche
| Farbe | Spannungsbereich | Typische Netze |
|---|---|---|
| Violett | 20–25 V | Kleinspannung, Sicherheitstransformatoren |
| Weiß | 40–50 V | Kleinspannung (Nassbereiche, Kessel) |
| Gelb | 100–130 V | Britische 110-V-Baustromversorgung (55-0-55 V Mittelanzapfung) |
| Blau | 200–250 V | 230 V einphasig; 120/208 V Stern (NA); 230 V Dreieck |
| Rot | 380–480 V | 400 V Drehstrom (230/400 V); 480 V (NA) |
| Schwarz | 500–690 V | 600-V- und 690-V-Netze |
| Grün | >60–500 Hz | Versorgungen höherer Frequenz (z. B. 400 Hz) |
| Grau | Sonstige | Spannungen ohne eigene Farbe (z. B. manche 277 V) |
Gebräuchliche Schutzkontaktstellungen
Stellungen von vorn auf die Steckdose abgelesen, Führungsnut auf 6 Uhr. Dies sind die Kombinationen, die die Hersteller übereinstimmend führen; Stellungen für Gleichstrom, Trenntransformatoren und Sonderversorgungen (2h, 3h, 10h, 12h und andere) unterscheiden sich zwischen Katalogen: prüfen Sie die Kennzeichnung des Geräts. Die Stellung 7h (277/480 V) ist in der IEC-Kodiertabelle schwarz aufgeführt, wird aber von den meisten nordamerikanischen Herstellern rot verkauft, weil 480 V das obere Ende des roten Bereichs ist.
| Schutzkontakt | 2P+E | 3P+E | 3P+N+E |
|---|---|---|---|
| 4h | Gelb 100–130 V | Gelb 100–130 V | Gelb 57/100–75/130 V |
| 5h | — | — | Schwarz 347/600–400/690 V |
| 6h | Blau 200–250 V | Rot 380–415 V | Rot 200/346–240/415 V |
| 7h | — | — | Rot oder schwarz 277/480 V |
| 9h | Rot 380–415 V | Blau 200–250 V | Blau 120/208–144/250 V |
Bemessungsströme und Leitungen
Größen: 16 A, 32 A, 63 A und 125 A (IEC); dieselben Größen sind in Nordamerika nach UL 1682 / CSA als 20, 30, 60 und 100 A gelistet. Eine 16-A-230-V-Versorgung liefert bis zu 3,7 kW; 32 A einphasig 7,4 kW; 16 A Drehstrom 400 V 11 kW; 32 A Drehstrom 22 kW (die bekannten Stufen von EV-Ladegeräten). Der Leiterquerschnitt hängt von Länge, Verlegeart und örtlichen Vorschriften ab; 2,5 mm² (16 A) und 6 mm² (32 A) sind für kurze flexible Leitungen üblich.
Nennmaße der Stifte (IEC 60309-2): Außen- und Neutralleiterstifte mit 5 mm Durchmesser für 16 A und 6 mm für 32 A, der Schutzkontaktstift 2 mm dicker (7 und 8 mm); die Stifte für 16 A sind 37 mm lang. Stecker für 63 A und 125 A können einen kürzeren mittleren Pilotkontakt haben, der zuerst trennt, sodass eine Last abgeschaltet werden kann, bevor sich die Stifte lösen.
Fragen
Was bedeutet 6h auf einem Industriestecker?
Der Schutzkontakt sitzt in der 6-Uhr-Stellung, wenn Sie mit der Führungsnut unten auf die Steckdose blicken. Bei einem 2P+E-Stecker bedeutet 6h 200–250 V (blau); bei 3P+E und 3P+N+E 380–415 V Drehstrom (rot).
Was ist der Unterschied zwischen einem 4-poligen und einem 5-poligen roten Stecker?
Ein 4-poliger roter Stecker ist 3P+E: drei Außenleiter und Schutzleiter, kein Neutralleiter, für 400-V-Motoren. Ein 5-poliger ist 3P+N+E mit Neutralleiter und kann daher auch 230-V-Lasten zwischen Außen- und Neutralleiter versorgen. Sie passen nicht zueinander.
Wie viele kW hat ein blauer 32-A-Stecker?
Bei 230 V: 32 A × 230 V = 7,36 kW. Ein roter 5-poliger 32-A-Stecker an 400 V Drehstrom liefert √3 × 400 V × 32 A ≈ 22 kW; ein roter 16-A-Stecker etwa 11 kW.
Kann ich einen blauen Campingstecker in Nordamerika verwenden?
Der Stecker hat dieselbe IEC-60309-Bauart, aber nordamerikanische Wohnmobilplätze verwenden NEMA-Steckdosen TT-30 und 14-50, nicht IEC 60309. In Nordamerika finden sich blaue 2P+E-6h-Steckverbinder an 208/240-V-Geräten und Rechenzentrums-PDUs, bemessen für 20 oder 30 A.
Was ist der Unterschied zwischen IP44- und IP67-Industriesteckdosen?
IP44 ist spritzwassergeschützt: Ein Federdeckel schließt, wenn nichts eingesteckt ist. IP67 ist wasserdicht bei zeitweiligem Untertauchen: Der Stecker wird mit Dichtung auf die Steckdose geschraubt oder verriegelt. Verwenden Sie IP67, wo Schläuche, Regen oder Hochwasser den Anschluss erreichen können.
Quellen
- IEC 60309-1 and IEC 60309-2: Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes
- Walther Electric: IEC 60309-1 & 2 pin and sleeve devices catalogue (voltage colours and clock positions)
- Palazzoli: Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes: clock position
- Museum of Plugs and Sockets: IEC 60309 industrial standard
- BS 7375 / BS 7671: 110 V reduced low voltage site supplies (UK practice)
Werte zuletzt am 15. November 2026 anhand dieser Quellen geprüft. · So prüfen wir die Daten
Richtwerte für Planung und Identifikation. Prüfen Sie kritische Maße vor der Fertigung anhand der Herstellerzeichnung oder der aktuellen Ausgabe der Norm.