IP-Schutzarten: IEC-60529-Codes und NEMA-Gehäusetypen
Ein IP-Code hat zwei Kennziffern: Die erste (0–6) bewertet den Schutz gegen Fremdkörper und Staub, die zweite (0–9) gegen Wasser. IP67 bedeutet staubdicht (6) und übersteht Untertauchen bis 1 m für 30 Minuten (7). Ein X ersetzt eine nicht geprüfte Ziffer: IPX7 ist bis 1 m wasserdicht, hat aber keine Staubbewertung.
Gängige IP-CodesTippen Sie auf einen Code für Bedeutung und Prüfung
| Code | Fremdkörper und Staub | Wasser | Typische Verwendung |
|---|---|---|---|
| Beide Ziffern bewertet | |||
| IP20 | Fremdkörper ≥ 12,5 mm (Finger) | Kein Schutz | Elektrogehäuse innen, fingersichere Klemmen, Hutschienengeräte im Schaltschrank |
| IP21 | Fremdkörper ≥ 12,5 mm (Finger) | Senkrecht fallendes Tropfwasser | Innengeräte, auf die Kondenswasser tropfen kann |
| IP22 | Fremdkörper ≥ 12,5 mm (Finger) | Tropfwasser bei bis zu 15° geneigtem Gehäuse | Innengeräte, auch geneigt gegen Tropfwasser geschützt |
| IP23 | Fremdkörper ≥ 12,5 mm (Finger) | Sprühwasser bis 60° gegen die Senkrechte | Geräte unter Dach, die leichtem Regen oder Sprühwasser ausgesetzt sein können |
| IP40 | Fremdkörper ≥ 1,0 mm (Draht, Schrauben) | Kein Schutz | Innengehäuse, in die keine dünnen Drähte oder Werkzeuge gelangen dürfen |
| IP44 | Fremdkörper ≥ 1,0 mm (Draht, Schrauben) | Spritzwasser aus allen Richtungen | Leuchten im Badbereich 2, spritzwassergeschützte Steckdosen, Außenleuchten unter Dachvorsprüngen, IEC-60309-Steckdosen |
| IP54 | Staubgeschützt (begrenztes Eindringen, keine schädliche Ablagerung) | Spritzwasser aus allen Richtungen | Staubige Innenbereiche und geschützt aufgestellte Außengeräte |
| IP55 | Staubgeschützt (begrenztes Eindringen, keine schädliche Ablagerung) | Strahlwasser, 6,3-mm-Düse, 12,5 L/min | Außengeräte und Maschinen, die leicht abgespritzt werden |
| IP65 | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Strahlwasser, 6,3-mm-Düse, 12,5 L/min | Außenleuchten und Gehäuse, die Regen und Strahlwasser ausgesetzt sind; staubdicht |
| IP66 | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Starkes Strahlwasser, 12,5-mm-Düse, 100 L/min | Außen- und Schiffsausrüstung bei schwerer See oder starkem Strahlwasser |
| IP67 | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Zeitweiliges Untertauchen, 15 cm bis 1 m, 30 min | Telefone, Außensteckverbinder, Abzweigdosen: übersteht 30 min in 1 m Tiefe |
| IP68 | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Dauerndes Untertauchen über 1 m, Bedingungen vom Hersteller festgelegt | Unterwasserleuchten, Poolausrüstung, Telefone: Tiefe und Dauer vom Hersteller angegeben |
| IP69 | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Hochdruck-Heißwasserstrahl (80 °C) | Geräte, die mit Hochdruck-Heißwasser gereinigt werden (IEC 60529 seit 2013) |
| IP69K | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Hochdruck-Dampfstrahlreinigung, 80 °C, 8–10 MPa, 14–16 L/min (ISO 20653) | Lebensmittelverarbeitung und Fahrzeugausrüstung, mit Dampfstrahl gereinigt (ISO 20653) |
| IP6K9K | Staubdicht, mit erhöhter Druckdifferenz geprüft (ISO 20653) | Hochdruck-Dampfstrahlreinigung, 80 °C, 8–10 MPa, 14–16 L/min (ISO 20653) | Fahrzeugkomponenten, mit Hochdruckdampf gereinigt (ISO 20653) |
| Eine Ziffer nicht geprüft (X) | |||
| IPX4 | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Spritzwasser aus allen Richtungen | Spritzwassergeschützte Elektronik, Lautsprecher, Ohrhörer (Staub nicht bewertet) |
| IPX5 | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Strahlwasser, 6,3-mm-Düse, 12,5 L/min | Nur gegen Strahlwasser geprüfte Geräte |
| IPX7 | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Zeitweiliges Untertauchen, 15 cm bis 1 m, 30 min | Uhren, Ohrhörer, Telefone für 1 m Untertauchen (Staub nicht bewertet) |
| IPX8 | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Dauerndes Untertauchen über 1 m, Bedingungen vom Hersteller festgelegt | Tauchfähige Geräte, Tiefe vom Hersteller festgelegt (Staub nicht bewertet) |
| IP5X | Staubgeschützt (begrenztes Eindringen, keine schädliche Ablagerung) | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Staubgeschützt, Wasser nicht bewertet |
| IP6X | Staubdicht (kein Eindringen, unter Unterdruck geprüft) | Nicht geprüft oder nicht angegeben | Staubdicht, Wasser nicht bewertet |
Keine genaue Übereinstimmung. Die nächstliegenden Größen:
So lesen Sie einen IP-Code
IP = Ingress Protection (Schutzart), IEC 60529. Erste Kennziffer 0–6: Fremdkörper und Staub. 1–4 sind Prüfungen mit Prüfkörpern (eine 50-mm-Kugel, ein 12,5-mm-Finger, ein 2,5-mm- und ein 1,0-mm-Stab dürfen nicht eindringen); 5 ist staubgeschützt, 6 staubdicht.
Zweite Kennziffer 0–9: Wasser. 1–4 Tropf-, Sprüh- und Spritzwasserprüfungen; 5 und 6 Strahlwasser; 7 und 8 Untertauchen; 9 Hochdruck-Heißwasser. Über 6 ist die Skala nicht kumulativ: Ein IP67-Gerät hat die Strahlwasserprüfungen 5 und 6 nicht unbedingt bestanden. Produkte, die beides bestehen, tragen beide Codes, z. B. IP66/IP67.
X steht für eine nicht geprüfte Ziffer. IPX7 sagt nichts über Staub aus; es bedeutet nicht „kein Schutz“.
Optionale Buchstaben. Ein zusätzlicher Buchstabe A–D nach den Ziffern bewertet den Schutz von Personen gegen Zugang zu gefährlichen Teilen (Handrücken, Finger, Werkzeug, Draht), wenn die erste Kennziffer niedriger ist. Ergänzende Buchstaben: H Hochspannungsgeräte, M/S in Bewegung/im Stillstand geprüft, W Witterungsbedingungen.
K-Zusatz (6K, 9K, auch 4K, 5K) stammt aus ISO 20653 für Straßenfahrzeuge: Prüfungen mit höherem Druck. IP69K ist die Schutzart für Dampfstrahlreinigung bei Lebensmittelmaschinen und Lkw.
Über IP-Schutzarten
IP-Codes sind die internationale Art anzugeben, wie gut ein Gehäuse Finger, Staub und Wasser abhält. Sie gelten gleichermaßen für Elektrogehäuse, Leuchten, Steckverbinder, Telefone und Uhren, und sie werden geprüft, nicht geschätzt: Jede Ziffer entspricht einer festgelegten Prüfung nach IEC 60529.
Für Elektroarbeiten in Innenräumen ist IP20 (fingersicher) die Grundlage für alles im Schaltschrank. Bäder und Küchen verlangen nahe am Wasser IP44 (IEC 60364-7-701 Bereich 2 fordert mindestens IPX4). Im Freien hält IP65 Regen und Abspritzen stand, IP66 schwerer See und Hochdruckreinigern auf Abstand, und IP67/IP68 zeitweiligem bzw. dauerndem Untertauchen.
IPX8 und IP68 haben keine feste Tiefe: Der Hersteller gibt sie an („IP68 bis 3 m für 2 h“). Verbrauchertelefone mit IP68 werden meist in stehendem Süßwasser geprüft; Salzwasser, Seife und heißes Wasser liegen außerhalb der Prüfung. Eine Schutzart ist zudem nur so gut wie ihre Dichtungen und Kabelverschraubungen: Eine IP67-Dose mit einer nicht bewerteten Verschraubung ist nicht IP67.
Nordamerikanische Ausschreibungen verlangen meist stattdessen NEMA-250-Gehäusetypen. NEMA-Typen umfassen auch Korrosion, Vereisung und Öl, die IP-Codes nicht abdecken; ein NEMA-Typ lässt sich daher in einen Mindest-IP-Code umrechnen, aber nicht umgekehrt.
Erste Kennziffer: Fremdkörper
| Ziffer | Schutz | Prüfung |
|---|---|---|
| 0 | Kein Schutz | — |
| 1 | Fremdkörper ≥ 50 mm | 50-mm-Kugel darf nicht ganz eindringen |
| 2 | Fremdkörper ≥ 12,5 mm (Finger) | 12,5-mm-Kugel; gegliederter Prüffinger 80 mm lang |
| 3 | Fremdkörper ≥ 2,5 mm | 2,5-mm-Stab darf nicht eindringen |
| 4 | Fremdkörper ≥ 1,0 mm | 1,0-mm-Draht darf nicht eindringen |
| 5 | Staubgeschützt | Talkum-Staubkammer; Eindringen zulässig, wenn es nicht stört |
| 6 | Staubdicht | Talkum-Staubkammer mit Unterdruck, 8 h; kein Eindringen |
Zweite Kennziffer: Wasser
| Ziffer | Schutz | Prüfung (Zusammenfassung) |
|---|---|---|
| 0 | Kein Schutz | — |
| 1 | Senkrecht fallendes Tropfwasser | 1 mm/min, 10 min |
| 2 | Tropfwasser, 15° geneigt | 3 mm/min, 2,5 min in jeder von 4 Neigungslagen |
| 3 | Sprühwasser | Bis 60° gegen die Senkrechte, 10 L/min, 5 min |
| 4 | Spritzwasser | Alle Richtungen, 10 L/min, 5 min |
| 5 | Strahlwasser | 6,3-mm-Düse, 12,5 L/min, 3 m, mindestens 3 min |
| 6 | Starkes Strahlwasser | 12,5-mm-Düse, 100 L/min, 3 m, mindestens 3 min |
| 6K | Starkes Strahlwasser, erhöhter Druck (ISO 20653) | 6,3-mm-Düse, 75 L/min, 1000 kPa, 3 m, 3 min |
| 7 | Zeitweiliges Untertauchen | 15 cm bis 1 m (Unterseite 1 m), 30 min |
| 8 | Dauerndes Untertauchen | Über 1 m; Tiefe und Dauer vereinbart, müssen schärfer als 7 sein |
| 9 | Hochdruck-Heißwasserstrahl | 80 °C Wasser, 8–10 MPa, 14–16 L/min (IEC 60529 A2) |
| 9K | Dampfstrahlreinigung (ISO 20653) | 80 °C, 8–10 MPa, 14–16 L/min, 10–15 cm, 0°/30°/60°/90°, je 30 s |
NEMA-250-Gehäusetypen und IP-Entsprechungen
Der eigene Vergleich der NEMA: Ein NEMA-Typ erfüllt mindestens den angegebenen IP-Code. Die Umrechnung funktioniert nur in eine Richtung, weil NEMA-Typen Prüfungen ergänzen (Korrosion, Eis, Öl, Dichtungsalterung), die IP-Codes nicht haben.
| NEMA-Typ | Einsatzort | Schützt gegen | ≥ IP |
|---|---|---|---|
| 1 | Innen | Berühren spannungsführender Teile, herabfallenden Schmutz | IP10 |
| 2 | Innen | Typ 1 + Tropfwasser und leichtes Spritzwasser | IP11 |
| 3 | Außen | Regen, Graupel, Schnee, windgetragenen Staub; durch Eis nicht beschädigt | IP54 |
| 3R | Außen | Regen, Graupel, Schnee; durch Eis nicht beschädigt (kein Staub) | IP14 |
| 3S | Außen | Typ 3 + Mechanismen bei Vereisung bedienbar | IP54 |
| 3X, 3RX, 3SX | Außen | Wie 3, 3R, 3S + Korrosion | — |
| 4 | Innen/außen | Windgetragenen Staub, Regen, Schlauchwasser | IP66 |
| 4X | Innen/außen | Typ 4 + Korrosion (Edelstahl, Polycarbonat) | IP66 |
| 5 | Innen | Sich absetzenden Staub, Flusen, Tropfwasser | IP52 |
| 6 | Innen/außen | Zeitweiliges Untertauchen in begrenzter Tiefe | IP67 |
| 6P | Innen/außen | Längeres Untertauchen + Korrosion | IP68 |
| 7, 8, 9, 10 | Explosionsgefährdet | Explosionsgeschützt / staubzündungsgeschützt / Bergbau (NEC-klassifizierte Bereiche) | — |
| 12, 12K | Innen | Umlaufenden Staub, Flusen, Fasern, tropfende nicht korrosive Flüssigkeiten | IP52 |
| 13 | Innen | Typ 12 + spritzendes Öl und Kühlschmierstoff | IP54 |
Fragen
Was ist der Unterschied zwischen IP67 und IP68?
IP67 wird bis 1 m Tiefe für 30 Minuten geprüft. IP68 bedeutet dauerndes Untertauchen über 1 m unter vom Hersteller angegebenen Bedingungen, zum Beispiel 1,5 m oder 6 m für 30 Minuten. Beide sind staubdicht (6).
Ist IP65 wasserdicht?
Es widersteht Regen und Strahlwasser (6,3-mm-Düse, 12,5 L/min aus 3 m) aus allen Richtungen, ist aber nicht für Untertauchen bewertet. Dafür brauchen Sie IPX7 oder IPX8.
Was bedeutet das X in IPX4?
Die erste Kennziffer wurde nicht geprüft. IPX4 bedeutet spritzwassergeschützt aus allen Richtungen ohne Staubbewertung; es bedeutet nicht, dass das Produkt keinen Schutz gegen Fremdkörper hat.
Welche IP-Schutzart brauche ich im Bad?
Nach IEC 60364-7-701 (DIN VDE 0100-701, BS 7671 Abschnitt 701) brauchen Betriebsmittel im Bereich 1 (über Wanne oder Dusche bis 2,25 m) mindestens IPX4 und IPX5, wo mit Strahlwasser gereinigt wird; Bereich 2 braucht IPX4. Viele Hersteller geben einfach IP44 oder IP65 an.
Welche IP-Entsprechung hat NEMA 4X?
Mindestens IP66. NEMA 4X ergänzt Korrosionsbeständigkeit, für die es keine IP-Entsprechung gibt; ein IP66-Gehäuse ist daher nicht automatisch NEMA 4X.
Ist IP69K besser als IP68?
Sie prüfen Verschiedenes. IP69K gilt für Hochdruck-Dampfstrahlreinigung mit 80 °C; IP68 für langes Untertauchen. Ein Gehäuse kann das eine bestehen und das andere nicht; deshalb tragen Teile für die Lebensmittelindustrie oft IP67/IP69K.
Quellen
- IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
- ISO 20653: Road vehicles, Degrees of protection (IP code) (6K, 9K)
- NEMA 250: Enclosures for Electrical Equipment (1000 Volts Maximum)
- NEMA: A Brief Comparison of NEMA 250 and IEC 60529 (enclosure type to IP)
- Hammond Manufacturing: IP and NEMA enclosure ratings guide
Werte zuletzt am 15. November 2026 anhand dieser Quellen geprüft. · So prüfen wir die Daten
Richtwerte für Planung und Identifikation. Prüfen Sie kritische Maße vor der Fertigung anhand der Herstellerzeichnung oder der aktuellen Ausgabe der Norm.