Tailles des rondelles frein (Grower, dentées et coniques, métriques)
Trois types de rondelles frein sont vendus pour la boulonnerie métrique : la rondelle Grower (DIN 127 B), la rondelle dentée (DIN 6798) et la rondelle élastique conique (DIN 6796). Une rondelle Grower M8 mesure 8.1 mm à l'intérieur, jusqu'à 14.8 mm à l'extérieur et 2 mm d'épaisseur ; une rondelle conique M8 mesure 18 mm de diamètre.
Tableau des taillesTouchez une taille pour voir son plan et toutes ses caractéristiques
| Vis | d1Grower DIN 127 B : intérieur (min)mmin | d2Grower DIN 127 B : extérieur (max)mmin | sGrower DIN 127 B : épaisseurmmin | Dentée DIN 6798 : extérieurmmin | Dentée DIN 6798 : épaisseurmmin | Conique DIN 6796 : extérieurmmin | Conique DIN 6796 : épaisseurmmin | Conique DIN 6796 : hauteur (max)mmin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M3 | 3,10,122 | 6,20,244 | 0,80,031 | 60,236 | 0,40,016 | 70,276 | 0,60,024 | 0,850,0335 |
| M4 | 4,10,161 | 7,60,299 | 0,90,035 | 80,315 | 0,50,020 | 90,354 | 10,039 | 1,30,0512 |
| M5 | 5,10,201 | 9,20,362 | 1,20,047 | 100,394 | 0,60,024 | 110,433 | 1,20,047 | 1,550,0610 |
| M6 | 6,10,240 | 11,80,465 | 1,60,063 | 110,433 | 0,70,028 | 140,551 | 1,50,059 | 20,0787 |
| M8 | 8,10,319 | 14,80,583 | 20,079 | 150,591 | 0,80,031 | 180,709 | 20,079 | 2,60,1024 |
| M10 | 10,20,402 | 18,10,713 | 2,20,087 | 180,709 | 0,90,035 | 230,906 | 2,50,098 | 3,20,1260 |
| M12 | 12,20,480 | 21,10,831 | 2,50,098 | 20,50,807 | 10,039 | 291,142 | 30,118 | 3,950,1555 |
| M14 | 14,20,559 | 24,10,949 | 30,118 | — | — | — | — | — |
| M16 | 16,20,638 | 27,41,079 | 3,50,138 | 261,024 | 1,20,047 | 391,535 | 40,157 | 5,250,2067 |
| M20 | 20,20,795 | 33,61,323 | 40,157 | 331,299 | 1,40,055 | 451,772 | 50,197 | 6,40,2520 |
| M24 | 24,50,965 | 401,575 | 50,197 | — | — | — | — | — |
Aucune correspondance exacte. Les tailles les plus proches :
Quelle rondelle frein fait quoi
Les rondelles Grower (DIN 127 B) sont l'anneau hélicoïdal bien connu à extrémités carrées. Elles maintiennent une partie de la précharge dans les assemblages tendres ou qui se tassent. Les essais (et le retrait de la DIN 127 au début des années 2000) ont montré qu'elles n'empêchent pas le desserrage spontané des vis à haute résistance correctement serrées : une fois aplaties, elles agissent comme une rondelle plate.
Les rondelles dentées (DIN 6798) ont des dents vrillées qui mordent dans l'écrou et la pièce : forme A à denture extérieure, forme J à denture intérieure (aspect plus net, face d'appui plus petite), forme V pour têtes fraisées. Elles sont courantes en électricité, où les dents assurent aussi le contact à travers la peinture.
Les rondelles élastiques coniques (DIN 6796) sont des disques trempés de type Belleville qui maintiennent la précharge dans les assemblages qui se tassent ou subissent des variations de température. Elles sont prévues pour les vis de classe 8.8 à 10.9 et sont le seul type de ce tableau qui agit comme un véritable ressort à pleine charge de serrage.
À propos : Rondelles frein
Les trois normes sont dimensionnées d'après la taille de vis : la ligne M8 donne la rondelle M8 de chaque type. Les diamètres intérieurs diffèrent : les rondelles Grower sont ajustées (d1 min 8.1 mm pour M8), les rondelles dentées et coniques utilisent le trou de passage moyen (8.4 mm).
Les DIN 127 et DIN 6798 ont été retirées sans remplacement, car les recherches sur les assemblages boulonnés ont montré que ces rondelles agissent peu contre le desserrage spontané sous vibrations transversales. Elles sont encore produites en grande quantité et conviennent aux vis de faible résistance, à la tôlerie et au bois. Pour les assemblages sensibles aux vibrations, les ingénieurs utilisent une précharge correcte plus un écrou à couple de freinage, un frein-filet ou des paires de rondelles autobloquantes à cames.
Les paires de rondelles autobloquantes à cames (type Nord-Lock, cames à l'intérieur et crans à l'extérieur) sont fabriquées aux dimensions propres à chaque fabricant ; consultez son tableau pour les tailles.
Questions
Quel est le diamètre extérieur d'une rondelle frein M6 ?
Grower DIN 127 B : 11.8 mm max (1.6 mm d'épaisseur). Dentée DIN 6798 : 11 mm. Conique DIN 6796 : 14 mm.
Les rondelles Grower sont-elles efficaces ?
Seulement sur les assemblages tendres ou qui se tassent. Avec des vis à haute résistance correctement serrées, elles s'aplatissent et n'apportent aucun freinage, d'où le retrait de la DIN 127. Utilisez plutôt une rondelle élastique conique, un écrou à couple de freinage ou un frein-filet.
Dans quel sens monter une rondelle dentée ?
Indifféremment : les dents sont vrillées symétriquement. Placez-la sous l'écrou ou la tête de vis qui tourne, contre une surface où les dents peuvent mordre.
Dans quel sens monter une rondelle élastique conique ?
Côté convexe (bord intérieur surélevé) vers l'écrou ou la tête de vis, pour que la rondelle s'aplatisse au serrage.
Sources
- DIN 127: Spring lock washers with square or tang ends (withdrawn)
- DIN 6798: Serrated lock washers (withdrawn)
- DIN 6796:2009, Conical spring washers for bolted connections
- Westfield Fasteners: DIN 127 B spring washer table
- Westfield Fasteners: DIN 6796 conical spring washers
- Böllhoff: DIN 6798 A stainless A2 data sheet
Valeurs vérifiées pour la dernière fois d'après ces sources le 15 novembre 2026. · Comment nous vérifions les données
Valeurs de référence pour l'étude et l'identification. Avant toute fabrication, confirmez les cotes critiques sur le plan du fabricant ou dans l'édition en vigueur de la norme.