Kode Warna Terminal Crimp dan Ferrule

Terminal crimp berisolasi diberi kode warna menurut ukuran kabel: merah 22–18 AWG (sebagian merek 22–16; 0.5–1.5 mm²), biru 16–14 AWG (1.5–2.5 mm²), kuning 12–10 AWG (4–6 mm²). Ferrule ujung kabel memakai dua sistem warna yang berbeda (DIN 46228-4 dan kode Prancis), jadi ferrule abu-abu bisa berarti 0.75, 2.5, atau 4 mm² tergantung sistem yang diikuti pabrikannya.

24 barisDiperiksa 2026-11-156 sumber
Merah0,5–1,5 mm²22–18 AWG (22–16 pada sebagian merek)Biru1,5–2,5 mm²16–14 AWGKuning4–6 mm²12–10 AWG0,50,7511,52,5461016DINFRukuran ferrule dalam mm²
Terminal ring berisolasi menurut rentang kabel; warna ferrule dalam kode DIN 46228-4 dan Prancis, 0.5–16 mm².

Kode warnaLuas penampang kabel yang sesuai untuk terminal atau ferrule

24 dari 24 baris
UkuranWarnaUkuran kabelmm²AWG
Terminal dan sambungan berisolasi
0.5–1.5 mm²merah0,5–1,522–18 AWG (22–16 pada sebagian merek)
1.5–2.5 mm²biru1,5–2,516–14 AWG
4–6 mm²kuning4–612–10 AWG
Ferrule: kode warna DIN 46228-4
0.5 mm²putih0,520 AWG
0.75 mm²abu-abu0,7518 AWG
1 mm²merah118 AWG
1.5 mm²hitam1,516 AWG
2.5 mm²biru2,514 AWG
4 mm²abu-abu412 AWG
6 mm²kuning610 AWG
10 mm²merah108 AWG
16 mm²biru166 AWG
25 mm²kuning254 AWG
35 mm²merah352 AWG
50 mm²biru501 AWG
Ferrule: kode warna Prancis
0.5 mm²putih0,520 AWG
0.75 mm²biru0,7518 AWG
1 mm²merah118 AWG
1.5 mm²hitam1,516 AWG
2.5 mm²abu-abu2,514 AWG
4 mm²oranye412 AWG
6 mm²hijau610 AWG
10 mm²cokelat108 AWG
16 mm²gading166 AWG

Cara memilih terminal atau ferrule yang tepat

Untuk terminal berisolasi (ring, garpu/spade, sambungan butt, quick disconnect), warna selongsong menunjukkan rentang kabel dan die tang. Tang crimp ratchet merah, biru, dan kuning memiliki die dengan warna yang sesuai. Rentangnya bertumpang tindih pada 16 AWG / 1.5 mm²; di situ merah maupun biru dapat dipakai, jadi pilih menurut rentang yang tercetak pada terminal.

Ukuran baut (lubang ring atau garpu) adalah angka tersendiri: #6, #8, #10, 1/4", 5/16", 3/8" di AS, M3.5, M4, M5, M6, M8, M10 dalam katalog metrik. Pesanlah dengan menyebut keduanya, mis. "ring biru, baut #10" atau "ring kuning M6".

Ferrule diukur menurut luas penampang kabel (dan panjang selongsong). Warnanya hanya membantu bila kodenya diketahui. DIN 46228-4 (Jerman, sebagian besar Eropa, dan kebanyakan bengkel panel di AS) mengulang abu-abu, merah, biru, kuning; kode Prancis (NF C 63-023) memakai urutan lain. Periksa kotak atau katalognya, terutama untuk abu-abu dan biru.

Tentang Warna Terminal Crimp

Tabel mencantumkan tiga warna terminal berisolasi beserta rentang kabelnya, lalu warna ferrule untuk setiap ukuran nominal dalam kode DIN dan Prancis, dengan AWG terdekat. Pita warna terminal sama pada merek-merek besar (TE PIDG, 3M, Panduit, Molex), kecuali merah yang dicetak 22–16 AWG oleh sebagian merek dan 22–18 AWG oleh merek lain; batas mm² persisnya sedikit berbeda antarpabrikan. Skun besar melanjutkan siklus warna yang sama: merah 8, biru 6, kuning 4 AWG, dan seterusnya. Di bawah 0.5 mm² dan di atas 50 mm² warna ferrule kurang konsisten dan tidak dicantumkan.

Terminal tanpa isolasi dan terminal heat-shrink memakai pita merah/biru/kuning yang sama. Sambungan butt heat-shrink berperekat menambahkan segel terhadap kelembapan dan umum dipakai di otomotif dan kapal.

Ferrule diwajibkan atau sangat dianjurkan untuk kabel serabut halus (kelas 5/6) pada terminal sekrup: ferrule mencegah serabut mekar dan terpotong. Banyak terminal pegas menerima kabel fleksibel tanpa ferrule; periksa data terminalnya. Ferrule kembar menampung dua kabel berukuran sama dalam satu terminal.

Lakukan crimp dengan alat yang tepat: tang crimp ratchet dengan die untuk terminal berisolasi, alat crimp persegi atau trapesium untuk ferrule. "Tang crimp" model tang biasa menghasilkan sambungan yang mudah tercabut atau panas berlebih. Crimp yang baik lolos uji tarik pada nilai UL 486A atau IEC 61238 / EN 60352-2.

Ukuran baut terminal ring dan garpu

Ukuran baut inci dan sekrup metrik yang muat (berdasarkan kelonggaran, bukan padanan persis).

BautDiameter sekrupPadanan metrik
#40.112 in (2.84 mm)M2.5 – M3
#60.138 in (3.51 mm)M3.5
#80.164 in (4.17 mm)M4
#100.190 in (4.83 mm)M5
1/4"0.250 in (6.35 mm)M6
5/16"0.313 in (7.94 mm)M8
3/8"0.375 in (9.53 mm)M10
1/2"0.500 in (12.7 mm)M12

Tanya jawab

Terminal crimp merah untuk kabel ukuran berapa?

22 hingga 18 AWG (TE dan 3M menyebut 22–16 AWG), sekitar 0.5 hingga 1.5 mm². Biru untuk 16 hingga 14 AWG (1.5–2.5 mm²) dan kuning untuk 12 hingga 10 AWG (4–6 mm²).

Ferrule biru berukuran berapa?

Dalam kode DIN 46228-4, biru adalah 2.5 mm² (14 AWG), lalu muncul lagi pada 16 mm² dan 50 mm². Dalam kode Prancis, biru adalah 0.75 mm². Periksa kode yang diikuti ferrule tersebut.

Ferrule warna apa untuk kabel 1.5 mm²?

Hitam, baik dalam kode DIN 46228-4 maupun kode Prancis. 1 mm² merah pada keduanya; 0.75 mm² abu-abu (DIN) atau biru (Prancis).

Bolehkah terminal merah dipakai untuk kabel 14 AWG?

Tidak. Pada kebanyakan merek, merah hanya sampai 18 AWG (pada sebagian merek 16 AWG). Kabel 14 AWG memerlukan biru; 12 dan 10 AWG memerlukan kuning. Terminal yang terlalu kecil tidak akan ter-crimp sempurna atau laras (barrel)-nya akan retak.

Apa arti ukuran baut pada terminal ring?

Sekrup atau baut tempat ring dipasang: #8 ≈ M4, #10 ≈ M5, 1/4" ≈ M6, 5/16" ≈ M8, 3/8" ≈ M10. Rentang kabel (warna) dan ukuran baut dipilih secara terpisah.

Sumber

  1. TE Connectivity: PIDG / PLASTI-GRIP insulated terminals, wire range colour code (red 22–16, blue 16–14, yellow 12–10 AWG)
  2. Panduit: Insulated terminals and splices catalogue (colour-coded wire ranges)
  3. DIN 46228-4: Wire end ferrules, tube form with plastic sleeve (colour code)
  4. NF C 63-023: French wire-end ferrule colour code
  5. Phoenix Contact: Ferrules AI series, colour codes DIN 46228-4 and French code
  6. Weidmüller: Wire-end ferrules H series, colour coding tables

Nilai terakhir diperiksa terhadap sumber-sumber ini pada 15 November 2026. · Cara kami memeriksa data

Nilai acuan untuk perencanaan dan identifikasi. Pastikan dimensi kritis dengan gambar teknik produsen atau edisi standar yang berlaku sebelum produksi.